1
00:00:06,881 --> 00:00:10,176
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:14,347 --> 00:00:17,308
VÝCHODNÍ EVROPA

3
00:00:21,896 --> 00:00:24,482
Vidím nejméně 12 mužů, ozbrojených.

4
00:00:25,817 --> 00:00:27,152
Meče a zbraně.

5
00:00:27,861 --> 00:00:28,820
A naše sestry?

6
00:00:30,739 --> 00:00:32,657
Jsou naživu i matka představená.

7
00:00:36,953 --> 00:00:38,413
Co uděláme teď?

8
00:00:41,041 --> 00:00:42,000
Suzanne.

9
00:00:44,878 --> 00:00:47,088
Měla bys mě už znát, Shannon.

10
00:00:50,008 --> 00:00:51,384
Zachráníme je všechny.

11
00:00:52,635 --> 00:00:53,970
Suzanne, přestaň.

12
00:00:54,054 --> 00:00:55,805
Je tam plno mužů se zbraněmi.

13
00:00:55,889 --> 00:00:56,973
Je to past smrti.

14
00:00:58,099 --> 00:01:00,685
- Musíme tam jinudy.
- Není čas.

15
00:01:00,769 --> 00:01:01,770
Jdu dovnitř.

16
00:01:01,853 --> 00:01:03,938
Udělají z té místnosti střelnici.

17
00:01:04,022 --> 00:01:05,356
Postarám se o to.

18
00:01:06,274 --> 00:01:09,027
Suzanne, naše sestry se nehojí jako ty.

19
00:01:09,110 --> 00:01:10,320
Nebudou muset.

20
00:01:11,029 --> 00:01:12,989
Nepůjdeš tam sama.

21
00:01:15,742 --> 00:01:17,035
Promiň, Shannon…

22
00:01:22,332 --> 00:01:23,750
jsem jeptiška válečnice.

23
00:01:25,376 --> 00:01:27,170
<i>Stalo se to před pár lety.</i>

24
00:01:31,174 --> 00:01:34,344
<i>Byly to tři měsíce, co jsem měla svatozář.</i>

25
00:01:41,601 --> 00:01:42,727
Pánové.
........