1
00:01:08,235 --> 00:01:11,280
Margaux, zahraj niečo upokojujúce.

2
00:01:11,363 --> 00:01:13,448
Prehrávam Billyho oddychový mix.

3
00:01:36,972 --> 00:01:39,224
To je úžasné, Margaux.

4
00:02:13,634 --> 00:02:15,511
Pritlač, prosím, Margaux.

5
00:02:19,640 --> 00:02:21,558
Ty teda máš silu.

6
00:02:25,854 --> 00:02:26,855
Margaux?

7
00:02:30,317 --> 00:02:31,318
Margaux!

8
00:02:32,361 --> 00:02:34,238
Čo ti toľko trvá, Billy?

9
00:02:34,905 --> 00:02:36,990
William je práve v Zenovej miestnosti.

10
00:02:39,493 --> 00:02:40,494
Billy.

11
00:03:23,787 --> 00:03:24,830
Billy?

12
00:03:31,837 --> 00:03:33,797
Čo to robíš, Billy?

13
00:03:38,635 --> 00:03:39,636
Billy?

14
00:03:57,529 --> 00:03:59,406
Len vydrž! Idem po pomoc.

15
00:04:07,331 --> 00:04:09,374
Margaux! Pomoc!

16
00:05:53,812 --> 00:05:56,690
{\an8}ŠTATISTICKÉ UČENIE
PROGRAMOVANIE UMELEJ INTELIGENCIE

17
00:06:32,434 --> 00:06:35,604
„Si hotový génius, Hannah.

18
00:06:36,104 --> 00:06:37,689
Takýto kód som ešte nevidel.

19
00:06:38,315 --> 00:06:40,484
Berieme ťa. Vitaj v Google.“

20
00:06:41,443 --> 00:06:44,112
Ale, pane, nepotrebujem
najprv inžiniera?

21
00:06:44,696 --> 00:06:49,535
„Ach, Hannah, to nevieš,
že tituly sú pre srabov?“

22
00:06:51,286 --> 00:06:58,293
Odlietame o 20

23
00:06:59,878 --> 00:07:04,091
Budem tam o 15

24
00:07:20,107 --> 00:07:23,485
18 NOVÝCH SPRÁV

25
........