1
00:00:06,120 --> 00:00:09,680
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:00:18,640 --> 00:00:20,720
TENTO PŘÍBĚH VYCHÁZÍ
ZE SKUTEČNÝCH UDÁLOSTÍ.

3
00:00:20,800 --> 00:00:23,360
DĚJ JE ZALOŽEN
NA SVĚDECTVÍCH SKUTEČNÝCH OSOB.

4
00:00:23,440 --> 00:00:26,720
<i>Josephe! Pojď! Josephe!</i>

5
00:00:26,800 --> 00:00:29,680
- Pojď, už to začíná.
- Už jdu.

6
00:00:31,720 --> 00:00:32,560
Prosím.

7
00:00:34,360 --> 00:00:37,960
- Kdo to je?
- Ta holka, co je pozvala.

8
00:00:40,200 --> 00:00:43,080
Co je to za bláznivku?
Vypadá jako strašák!

9
00:00:43,160 --> 00:00:46,960
<i>Stejně jako já máte na sobě jmenovku,</i>
<i>na které stojí „93NTM“.</i>

10
00:00:47,040 --> 00:00:50,600
<i>Vyslovuju to francouzsky,</i>
<i>protože se jedná o francouzskou skupinu.</i>

11
00:00:50,680 --> 00:00:52,680
<i>A vy jste si ji pozvala do svého pořadu.</i>

12
00:00:52,760 --> 00:00:56,200
<i>Víte, co znamená to „NTM“? Myslím,</i>
<i>že „93“ odkazuje k Seine-Saint-Denis,</i>

13
00:00:56,280 --> 00:00:58,440
<i>ale co znamená „NTM“?</i>

14
00:01:01,440 --> 00:01:05,200
<i>Jakmile vydají první desku,</i>

15
00:01:05,280 --> 00:01:07,400
<i>každý pochopí, co to znamená.</i>

16
00:01:07,480 --> 00:01:11,120
<i>Do té doby to bude tajemství</i>

17
00:01:11,200 --> 00:01:13,440
<i>a budeme znát jen ta písmena.</i>

18
00:01:14,960 --> 00:01:16,960
<i>Tak jo, Shene!</i>

19
00:01:17,040 --> 00:01:22,360
<i>Pro jejich kukuč dělám bez okolků</i>

20
00:01:22,440 --> 00:01:23,400
<i>svůj rap…</i>

21
00:01:23,480 --> 00:01:26,520
Jak mu to sluší. Moc pěkný.

22
00:01:27,840 --> 00:01:29,640
<i>Nedělám chyby, jdu tvrdě po krvi,</i>

23
00:01:29,720 --> 00:01:30,960
<i>ať se vám to líbí…</i>

........