1
00:00:20,686 --> 00:00:24,690
Čau, už jsem vzhůru.
Trochu jsem zaspal.

2
00:00:24,775 --> 00:00:26,817
<i>Brácho, máme problém.</i>

3
00:00:39,747 --> 00:00:41,250
Mami?

4
00:00:43,710 --> 00:00:47,839
FOTBALOVÝ TALENT V.
4. díl

5
00:00:48,441 --> 00:00:50,441
O DEN DŘÍVE

6
00:00:51,009 --> 00:00:53,886
-Co se tak culíš?
-Nikdo se neculí.

7
00:00:53,970 --> 00:00:56,223
No tak. Máš hubu od ucha k uchu.

8
00:00:56,306 --> 00:00:58,057
Proč tu neznámou nepřivedeš?

9
00:00:58,140 --> 00:00:59,351
Je to jen kámoška.

10
00:00:59,434 --> 00:01:01,185
A pozveš kámošku na svatbu?

11
00:01:01,268 --> 00:01:03,354
Tak vážné to ještě není.

12
00:01:03,438 --> 00:01:06,065
Takže jste kamarádi s výhodami?

13
00:01:06,650 --> 00:01:09,695
Jen si užívám
single života jako ty a J.J.

14
00:01:09,778 --> 00:01:12,321
I když J.J. možná
dlouho single nebude,

15
00:01:12,405 --> 00:01:15,075
až najde tu líbající se holku
v kostýmku.

16
00:01:15,157 --> 00:01:16,742
Je doslova posedlej.

17
00:01:19,079 --> 00:01:20,663
Jdu pomoct mámě. Zdar.

18
00:01:23,083 --> 00:01:24,501
V kostýmku?

19
00:01:26,962 --> 00:01:30,214
Proč nemůže sestřenka Sheree
sedět s bratránkem Bradfordem?

20
00:01:30,297 --> 00:01:33,634
Posledně spolu hráli karty
a ještě si neodpustili.

21
00:01:33,718 --> 00:01:37,430
Květiny jsou hotové.
Odvezu je na místo konání.

22
00:01:37,513 --> 00:01:40,182
Díky za pomoc.
S tím vším stěhováním

23
00:01:40,266 --> 00:01:43,769
........