1
00:00:38,511 --> 00:00:45,185
<i>Před římskou a babylonskou říší a před
postavením pyramid vzniklo město Kahndaq.</i>

2
00:00:45,217 --> 00:00:49,262
KAHNDAQ, 2600 PŘED NAŠÍM LETOPOČTEM

3
00:00:52,682 --> 00:00:57,187
<i>Kahndaq byl první samosprávou na Zemi
a také centrem moci a osvícení.</i>

4
00:00:57,984 --> 00:00:59,986
<i>Město po staletí vzkvétalo.</i>

5
00:01:05,503 --> 00:01:06,712
<i>Ale pak…</i>

6
00:01:11,476 --> 00:01:13,102
<i>město ovládl král Ahk-Ton.</i>

7
00:01:14,202 --> 00:01:19,750
<i>Za pomoci armády se Ahk-Ton stal tyranem.
Avšak měl ještě děsivější ambice.</i>

8
00:01:28,138 --> 00:01:33,686
<i>Ahk-Ton byl posedlý černou magií a jeho
skutečným cílem byla Sabbacova koruna.</i>

9
00:01:38,107 --> 00:01:41,402
<i>Pokud by do ní byla vložena síla
šesti démonů starověkého světa,</i>

10
00:01:42,361 --> 00:01:47,241
<i>učinilo by to Ahk-Tona neporazitelným.
Aby jí mohl vyrobit, potřeboval eternium.</i>

11
00:01:47,366 --> 00:01:50,703
<i>Vzácný materiál s magickými vlastnostmi,
co lze najít pouze zde.</i>

12
00:01:51,634 --> 00:01:57,140
<i>A tak zotročil svůj vlastní lid
a donutil ho, aby mu eternium vykopal.</i>

13
00:02:10,055 --> 00:02:11,223
Eternium.

14
00:02:16,770 --> 00:02:19,106
Eternium. Eternium.

15
00:02:19,356 --> 00:02:20,566
Eternium.

16
00:02:27,906 --> 00:02:32,953
<i>Kahndaq byl na pokraji povstání.
Obyvatelé ze všeho nejvíc potřebovali…</i>

17
00:02:33,037 --> 00:02:34,997
Nechte ho!

18
00:02:35,456 --> 00:02:37,124
Pusťte ho!

19
00:02:38,959 --> 00:02:39,835
<i>…hrdinu.</i>

20
00:02:39,918 --> 00:02:43,047
Proč spolu zápasíme?

21
00:02:43,380 --> 00:02:46,467
Nezapomeňte,
kdo je náš skutečný nepřítel! Pojď.

22
00:02:49,053 --> 00:02:50,721
Podívejte! Eternium.

23
00:02:52,056 --> 00:02:53,015
........