1
00:00:13,541 --> 00:00:16,000
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:00:36,666 --> 00:00:39,041
<i>Vánoce jsou skoro tady.</i>

3
00:00:41,666 --> 00:00:46,333
<i>A vím, že po nich už můj život</i>
<i>nikdy nebude jako dřív.</i>

4
00:00:48,250 --> 00:00:50,166
<i>Trochu se bojím.</i>

5
00:00:50,250 --> 00:00:53,916
<i>No, upřímně, bojím se hodně.</i>

6
00:00:54,833 --> 00:00:57,916
<i>Co bude se mnou, s námi?</i>

7
00:00:59,208 --> 00:01:02,041
<i>A pak je tu malý Jacob.</i>

8
00:01:02,833 --> 00:01:04,916
<i>Co bude s ním?</i>

9
00:01:06,500 --> 00:01:08,791
<i>Doufám jen, že bude v pořádku.</i>

10
00:01:40,666 --> 00:01:41,500
Tamhle je!

11
00:01:49,458 --> 00:01:53,208
Jak se všichni máte?
Uvidíme se tam. Díky, že jste přišli.

12
00:01:55,833 --> 00:01:59,458
Zjistíme v páté knize
konečně pravdu o Camille?

13
00:01:59,541 --> 00:02:03,041
Patří vážně k francouzskému odboji,
jak tvrdí?

14
00:02:03,125 --> 00:02:07,625
- Nebo je to nacistická špionka?
- Rozhoduju se.

15
00:02:07,708 --> 00:02:11,083
Udělejte z ní hrdinku.
To je mnohem romantičtější.

16
00:02:11,166 --> 00:02:13,875
Ale špionka je zase víc sexy.

17
00:02:13,958 --> 00:02:16,250
Víte co? Dvojitá agentka.

18
00:02:19,041 --> 00:02:22,333
Můžete tam napsat pro Sherri? Jsem Sherri.

19
00:02:23,375 --> 00:02:24,916
Píše se to s „i“ nebo „y“?

20
00:02:25,458 --> 00:02:28,000
I to, i to.

21
00:02:30,833 --> 00:02:34,250
Poznáváte mě, <i>non</i>? Třetí kniha.

22
00:02:34,333 --> 00:02:38,583
<i>Mais oui! Camille Toussaint!</i>
<i>Comment allez-vous?</i>

23
00:02:38,666 --> 00:02:40,708
<i>Très bien, monsieur. Très bien.</i>

24
........