1
00:00:04,023 --> 00:00:07,708
KaB Music a Ráj DVD
uvádějí

2
00:00:30,500 --> 00:00:34,450
Fernandezi, jaká je adresa
na tomto kusu papíru?

3
00:00:37,982 --> 00:00:39,683
Jak zní ta adresa?

4
00:00:43,764 --> 00:00:45,227
Kempson...

5
00:00:47,075 --> 00:00:49,409
Pan Bernard Kempson.

6
00:00:49,981 --> 00:00:53,201
Dvacet... dvacet tři...

7
00:00:53,732 --> 00:00:55,948
Tudorský dvůr, Watford.

8
00:00:56,375 --> 00:00:59,336
Přečetl byste adresu
na obálce, pane?

9
00:01:00,705 --> 00:01:04,697
Pan Bernard Kempson,
23 Tudorský dvůr, Watford.

10
00:01:07,570 --> 00:01:09,329
Srdečně děkuji.

11
00:01:21,520 --> 00:01:24,093
Dělej, Jimmy, už končí.
Zavolej další.

12
00:01:25,346 --> 00:01:27,992
Děkuji vám.
Děkuji vám, dámy a pánové.

13
00:01:28,433 --> 00:01:30,551
A nyní výkon duševní síly,

14
00:01:30,673 --> 00:01:34,072
jíž je schopen jen velký Fernandez.

15
00:01:34,402 --> 00:01:39,200
Dokáže vám, že duševní síly
nepůsobí jen od osoby k osobě,

16
00:01:39,341 --> 00:01:41,316
ale mnohem dále.

17
00:01:42,047 --> 00:01:46,312
Mám zde šestiranný revolver
a jeden náboj.

18
00:01:46,506 --> 00:01:48,080
Slepý ovšem.

19
00:01:48,520 --> 00:01:51,579
Dám pistoli a náboj někomu z vás.

20
00:01:51,894 --> 00:01:57,587
Ten divák bude tak laskav a vloží náboj
do kterékoli ze šesti komor.

21
00:01:58,423 --> 00:02:01,544
Pak vezmu pistoli
a namířím na Fernandeze.

22
00:02:03,340 --> 00:02:07,943
A Fernandez nám poví, po kolika
stisknutích revolver vystřelí.

23
........