1
00:00:06,931 --> 00:00:08,809
Díky, že jste přišli.

2
00:00:08,892 --> 00:00:13,187
Už je to pár dní, co vyšel
v LA Tribune Online článek

3
00:00:13,271 --> 00:00:15,565
o skandálu naší školy
s aférou odměn.

4
00:00:15,648 --> 00:00:19,403
<i>Říct, že se stydím,</i>
<i>by bylo velmi slabé slovo.</i>

5
00:00:19,485 --> 00:00:22,364
-Jasně. Dělá, že to nevěděl.
-Možná ne.

6
00:00:22,447 --> 00:00:24,657
Souhlas. Četl jsi článek, Romeo.

7
00:00:24,742 --> 00:00:27,827
To Garrett uvrtal hráče,
aby porušovali pravidla.

8
00:00:27,911 --> 00:00:29,997
Jo, ale náš tým by třeba přežil,

9
00:00:30,079 --> 00:00:32,999
kdyby Jayden Davis
nenapsal ten pitomej článek,

10
00:00:33,083 --> 00:00:34,752
co obletěl celou zemi.

11
00:00:34,835 --> 00:00:37,462
Díky němu jsme totálně nahraný.

12
00:00:38,546 --> 00:00:41,299
<i>Hráčům a rodinám,</i>
<i>které aféra poškodila,</i>

13
00:00:41,383 --> 00:00:43,177
<i>vzkazuji, že mě to mrzí.</i>

14
00:00:43,259 --> 00:00:45,888
Mluvím za sebe a školu.

15
00:00:45,971 --> 00:00:48,598
Garrettovo chování nijak neodráží to,

16
00:00:48,682 --> 00:00:52,978
co já, katedra sportu
a univerzita vyznáváme.

17
00:00:53,060 --> 00:00:55,813
Jakmile NCAA ukončí vyšetřování,

18
00:00:55,897 --> 00:00:57,857
snad to uvidíte stejně.

19
00:00:57,940 --> 00:00:59,984
<i>Otevírám pole pro otázky.</i>

20
00:01:00,067 --> 00:01:02,988
<i>Pane Barnesi!</i>
<i>Teď když se aféra provalila,</i>

21
00:01:03,070 --> 00:01:05,990
<i>čeká na Garretta práce</i>
<i>na univerzitě Bryson?</i>

22
00:01:06,075 --> 00:01:07,409
<i>Nečeká.</i>

23
00:01:08,951 --> 00:01:12,915
........