1
00:00:06,840 --> 00:00:10,885
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:22,022 --> 00:00:23,857
STŘEŠNÍ BYT HAARTOVÝCH

3
00:00:23,940 --> 00:00:25,066
Sluší ti to.

4
00:00:25,150 --> 00:00:28,820
No, díky.
Je to od tebe dost povrchní a obyčejné.

5
00:00:28,903 --> 00:00:30,071
{\an8}To víš.

6
00:00:30,155 --> 00:00:30,989
{\an8}Pohádáme se?

7
00:00:32,073 --> 00:00:33,616
{\an8}- Ne.
- Ne?

8
00:00:33,700 --> 00:00:36,453
Někdy se s Ra'edem hádám
jen tak pro zábavu.

9
00:00:36,536 --> 00:00:37,620
To je tak zlý.

10
00:00:37,704 --> 00:00:41,833
Když se začnu hádat pro zábavu,
začne mi říkat malichernej tlouštík.

11
00:00:42,500 --> 00:00:43,334
Tlouštík?

12
00:00:43,418 --> 00:00:47,088
To jsem. I když mi většinu odsáli,
v srdci jsem tlouštík.

13
00:00:47,172 --> 00:00:48,006
Proč jsi…

14
00:00:48,089 --> 00:00:50,633
Je to způsob myšlení. To nikdy nepochopíš,

15
00:00:50,717 --> 00:00:52,802
protože je to exkluzivní klub.

16
00:00:53,636 --> 00:00:55,847
Lidi, co milují sýry.

17
00:00:55,930 --> 00:00:57,932
Když přede mě postavíš brie,

18
00:00:58,725 --> 00:01:03,563
ty si párkrát kousneš a řekneš:
„To bylo dobré. Jdu dál.“

19
00:01:04,606 --> 00:01:06,274
Já ten brie zabiju.

20
00:01:06,357 --> 00:01:07,358
Chápu.

21
00:01:07,442 --> 00:01:10,445
Moje interakce s tím brie bude tématem

22
00:01:10,528 --> 00:01:14,240
nočního speciálu Netflixu o tom,
jak jsem ho zavraždil.

23
00:01:14,949 --> 00:01:16,659
- Ten brie?
- Chladnokrevně.

........