1
00:01:33,700 --> 00:01:35,300
Prostě skoč. Skoč.

2
00:01:36,100 --> 00:01:37,260
Do prdele, chlape.

3
00:01:45,420 --> 00:01:47,260
Fakt nemůžu slézt.

4
00:01:52,220 --> 00:01:54,460
Dobře, počkej. Jackie Chane, teď.

5
00:02:03,260 --> 00:02:04,700
Hej, chlape. Jsi v pořádku?

6
00:02:49,980 --> 00:02:54,580
- Co si jít zaplavat?
- Ne, ztratil jsem plavky.

7
00:02:58,740 --> 00:02:59,780
Strýčku Wime.

8
00:03:01,860 --> 00:03:03,140
Nemůžu dál.

9
00:03:10,660 --> 00:03:11,900
Stop.

10
00:03:13,780 --> 00:03:16,260
Je to trochu rychle. Moc rychle.

11
00:03:22,780 --> 00:03:25,580
- Víš, co jsem právě viděla?
- Co?

12
00:03:26,700 --> 00:03:28,220
Viděla jsem labuť.

13
00:03:44,700 --> 00:03:45,860
Zrychlete, teď.

14
00:03:49,380 --> 00:03:50,380
Víc síly.

15
00:03:54,420 --> 00:03:55,620
A klid.

16
00:03:58,700 --> 00:04:02,340
Dávám vám sebevědomí a odbourávám
pochybnosti. Pro vaši budoucnost.

17
00:04:02,420 --> 00:04:03,420
A teď pět.

18
00:04:05,140 --> 00:04:06,140
Šest.

19
00:04:07,660 --> 00:04:11,420
Hoďte tam to rameno,
celé rameno, jak jsem vás učil.

20
00:04:12,220 --> 00:04:14,740
Úder, Moniko. Ukaž mi, že umíš udeřit.

21
00:04:14,820 --> 00:04:16,660
Takhle nezabiješ ani mouchu.

22
00:04:16,740 --> 00:04:18,100
Sedm.

23
00:04:18,179 --> 00:04:22,660
Ruce vysoko. Drž ruce nahoře, Soufiane.

24
00:04:22,740 --> 00:04:25,020
Jeden švih od toho týpka,
a padneš na obličej.
........