1
00:01:46,308 --> 00:01:48,183
Umíte vařit?

2
00:01:54,350 --> 00:01:57,016
Tady hledají kuchařku.

3
00:02:23,475 --> 00:02:27,058
INSPIROVÁNO ROMÁNEM
S PŮVODNÍM NÁZVEM GIA NA DEI TI THALASSA

4
00:02:27,141 --> 00:02:28,183
OD EVGENIE FAKINOU

5
00:02:58,975 --> 00:03:00,725
{\an8}Nepotřebujete pomoct?

6
00:03:07,808 --> 00:03:09,641
Nebojte se.

7
00:03:09,725 --> 00:03:12,808
Dobrý večer. Ztratila jste se?
Potřebujete pomoct?

8
00:03:17,058 --> 00:03:19,308
Aha, jdete kvůli té práci.

9
00:03:21,308 --> 00:03:22,725
Je to tady.

10
00:03:24,183 --> 00:03:25,683
Pojďte se mnou.

11
00:03:43,058 --> 00:03:48,141
Jde o vaření jednoduchých jídel
pro pár stálých zákazníků z naší čtvrti.

12
00:03:56,933 --> 00:03:58,725
Jmenuje se Legenda.

13
00:04:01,683 --> 00:04:04,433
Já jsem Roula, je to zkráceně Harris.

14
00:04:10,933 --> 00:04:12,850
Tak jsme se představili.

15
00:04:15,975 --> 00:04:17,808
A ty jsi?

16
00:04:19,850 --> 00:04:20,933
Anna.

17
00:04:21,766 --> 00:04:23,683
A dál?

18
00:04:25,933 --> 00:04:27,308
Papadopoulouová.

19
00:04:28,766 --> 00:04:31,266
{\an8}SUŠENKY PAPADOPOULOU

20
00:04:33,308 --> 00:04:34,850
Takže Anno…

21
00:04:36,933 --> 00:04:41,558
dostaneš 300 eur měsíčně,
plus stravu a ubytování.

22
00:04:47,683 --> 00:04:51,558
To je pro ženu ze zahraničí dobré.
Nemusíš platit nájem.

23
00:04:59,558 --> 00:05:03,100
Není to moc, ale pro mě docela jo.

24
00:05:03,183 --> 00:05:04,308
Stačí to.
........