1
00:00:04,337 --> 00:00:05,585
Neměli bysme to říct?

2
00:00:05,991 --> 00:00:07,961
<i>Viděli jste...</i>
Co?

3
00:00:08,401 --> 00:00:11,370
Že jsme v pátek večer viděli dědu.

4
00:00:11,406 --> 00:00:13,368
Já bych to nedělala.

5
00:00:16,307 --> 00:00:17,930
To jako vážně?

6
00:00:17,974 --> 00:00:20,290
Nechala jsi Jaspera u Alice,

7
00:00:20,323 --> 00:00:22,290
aby sis mohla užít se švagrem?

8
00:00:22,337 --> 00:00:24,255
A obviňuješ mě?

9
00:00:25,364 --> 00:00:27,330
Ta její aférka s Joachimem...

10
00:00:27,369 --> 00:00:29,810
třeba jel Jasper domů a přistihl je.

11
00:00:30,171 --> 00:00:31,610
Byl jsi s Britt?

12
00:00:32,036 --> 00:00:33,770
Proč jsi mi to neřekl?

13
00:00:33,804 --> 00:00:35,770
Protože je to moje věc.

14
00:00:35,819 --> 00:00:37,010
Do rána?

15
00:00:40,694 --> 00:00:43,606
Joachim chtěl mít jistotu,
že to Jasper nevyzvoní.

16
00:00:43,650 --> 00:00:46,043
A pak se to zvrtlo.

17
00:00:46,078 --> 00:00:47,987
A Jasper skončil v suchém doku.

18
00:00:48,031 --> 00:00:50,811
- Jestli ten vzorek bude souhlasit...
- ...máme místo činu.

19
00:00:50,847 --> 00:00:52,588
A můžeme ten případ znovu ote...

20
00:01:03,608 --> 00:01:06,530
Jestli ty ryby byly pro černý trh,
leží tu pěkná hromada prachů.

21
00:01:07,130 --> 00:01:10,050
Byly už zkažené,
když je vysypali do moře.

22
00:01:10,433 --> 00:01:13,925
Ruplo ti kurňa v bedně?

23
00:01:13,969 --> 00:01:17,090
BRNKNI. NUDÍM SE. JEŠTĚ SPÍŠ?
No tak, Yasmine, odpověz.

24
00:01:17,904 --> 00:01:21,502
........