1
00:00:21,407 --> 00:00:22,419
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:25,696 --> 00:00:26,992
Děláš si prdel?!

3
00:00:27,033 --> 00:00:29,655
- Můj klavír.
- A co moje ruka, kokote?

4
00:00:30,382 --> 00:00:32,019
- Kam ho vezeš?
- Do Perthu.

5
00:00:32,063 --> 00:00:33,989
- Proč?
- Měl by ses vrátit domů.

6
00:00:34,025 --> 00:00:35,019
Umírá mi máma.

7
00:00:35,503 --> 00:00:37,355
- Taky jedu do Perthu.
- Co?

8
00:00:37,399 --> 00:00:38,595
- Kecáš.
- Nekecám.

9
00:00:38,640 --> 00:00:41,094
- Kolik jsi natankovala?
- Do háje.

10
00:00:41,138 --> 00:00:42,704
Je to nafťák, že jo?

11
00:00:44,026 --> 00:00:47,466
- Dokážete ji ohlídat?
- Ta je nezničitelná.

12
00:00:47,888 --> 00:00:50,920
- Tys šlohla auťák?
- Chceš do Perthu? Tak naskoč.

13
00:00:50,962 --> 00:00:52,906
Jseš mrtvej, šmejde!

14
00:00:56,096 --> 00:00:57,530
To je Matty, můj brácha.

15
00:00:57,565 --> 00:01:00,143
Chtěla jsem ti jenom říct,
že ty za to nemůžeš.

16
00:01:00,187 --> 00:01:02,114
UŽ NEMŮŽU DÁL.
Kurňa.

17
00:01:02,149 --> 00:01:04,700
- Já nechtěla skočit!
- Tak co je kurňa tohle?

18
00:01:04,735 --> 00:01:06,040
To psal Matty!

19
00:01:06,074 --> 00:01:08,863
- To je mi moc líto.
- Proč? Tys ten provaz neuvázal.

20
00:01:09,303 --> 00:01:13,262
- Její máma nežije v Kal, co?
- Odešla od nás, když byla ještě prcek.

21
00:01:15,856 --> 00:01:17,299
Promiň, že jsem lhala o mámě.

22
00:01:18,900 --> 00:01:20,501
Lidi, to je Suzie.
........