1
00:00:06,240 --> 00:00:10,600
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:16,440 --> 00:00:17,840
{\an8}<i>Život je samé překvapení.</i>

3
00:00:17,920 --> 00:00:19,120
ZAVŘENO
ARANŽOVÁNÍ VÝLOHY

4
00:00:19,200 --> 00:00:22,200
<i>Existují dobrá překvapení,</i>
<i>jako přátelé, kteří vám pomohou.</i>

5
00:00:22,280 --> 00:00:24,480
{\an8}Ježíš se narodil v poušti, ne?

6
00:00:24,560 --> 00:00:27,880
{\an8}A my tady stavíme horu. Proč?

7
00:00:27,960 --> 00:00:30,160
Myslím, že v poušti nejsou jeskyně.

8
00:00:30,240 --> 00:00:32,080
Betlém byl asi v horách.

9
00:00:32,160 --> 00:00:36,000
- Nejsi expertka na Ježíše?
- Jo, ale ne expertka na zeměpis.

10
00:00:36,080 --> 00:00:38,120
Ale jestli chceme vodopád,

11
00:00:38,200 --> 00:00:41,720
musíme ho umístit na vrchol,
jinak se z něj stane řeka.

12
00:00:41,800 --> 00:00:43,000
Ne, bude vodopád.

13
00:00:43,080 --> 00:00:45,240
Uděláme vodopád se skutečnou vodou.

14
00:00:47,680 --> 00:00:49,880
- Co kdybychom udělaly oázu?
- Ne.

15
00:00:49,960 --> 00:00:52,600
Slíbila jsem tátovi
konkurenceschopný betlém

16
00:00:52,680 --> 00:00:55,440
bez Francescovy pomoci. Ten sem nevkročí.

17
00:00:55,520 --> 00:00:56,640
- Ano.
- To slibuju.

18
00:00:56,720 --> 00:00:58,320
Fajn, tak pokračujeme.

19
00:00:58,400 --> 00:00:59,640
Říkala jsem si…

20
00:00:59,720 --> 00:01:01,440
<i>A pak jsou divná překvapení.</i>

21
00:01:03,120 --> 00:01:06,160
<i>Jako kamarádky,</i>
<i>které randí s nečekanými lidmi.</i>

22
00:01:08,840 --> 00:01:11,880
Vedu pomoc. Tohle je…

23
00:01:13,160 --> 00:01:14,240
Mario.

........