1
00:00:22,521 --> 00:00:26,240
[THE WOLFGANG PRESS -
"MAMA TOLD ME NOT TO COME"]

2
00:00:30,343 --> 00:00:31,420
Sakra.

3
00:00:31,454 --> 00:00:34,860
Podívej se támhle, slyšela jsem
jak tam někam spadla.

4
00:00:34,895 --> 00:00:37,884
Někde tady musí být,
já jenom...

5
00:00:37,919 --> 00:00:38,892
Slyšela jsem jí spadnout.

6
00:00:38,927 --> 00:00:42,576
Je na ní malé
plastové dítě v kroužku.

7
00:00:42,611 --> 00:00:44,280
Někde tady musí být.

8
00:00:44,314 --> 00:00:46,503
Vicky, podívej se po ní.

9
00:00:46,538 --> 00:00:50,293
Nemohu vystoupit jen
s jednou naušnicí.

10
00:00:50,327 --> 00:00:51,301
To je směšné.

11
00:00:51,335 --> 00:00:53,386
Musím jenom...

12
00:01:27,482 --> 00:01:34,080
Mama told me not to come.
(Máma říkala, ať nechodím)

13
00:01:36,553 --> 00:01:40,724
That ain't the way to have fun, son.
(Takhle si neužiješ žádnou legraci, synku)

14
00:01:40,759 --> 00:01:42,706
Díky, Emmo!

15
00:01:44,027 --> 00:01:44,965
Jojo.

16
00:01:47,189 --> 00:01:49,935
Pět Pesos, prosím.

17
00:01:49,970 --> 00:01:51,186
Vy tady tomu šéfujete?

18
00:01:52,195 --> 00:01:53,481
Kdo to chce vědět?

19
00:01:53,515 --> 00:01:56,539
Nedělní posranej Blesk.

20
00:01:56,573 --> 00:01:59,320
Strážníku, vy to nechápete.

21
00:01:59,355 --> 00:02:01,753
Tohle je benefice pro
charitu Pomozte dětem.

22
00:02:01,787 --> 00:02:03,074
projekt Vietnamská večerka.

23
00:02:03,108 --> 00:02:06,236
Chceme dostat děcka z ulic
,a dostat je do škol,
........