1
00:00:00,647 --> 00:00:02,597
by PRISONBREAK.UNAS.CZ

2
00:00:08,307 --> 00:00:10,065
Viděls toho chlapa v zrcadle?

3
00:00:10,158 --> 00:00:10,817
Ne.

4
00:00:10,956 --> 00:00:11,902
Byl to táta.

5
00:00:14,287 --> 00:00:15,521
Znám toho chlápka.

6
00:00:23,195 --> 00:00:23,950
Co to je?

7
00:00:24,071 --> 00:00:26,083
Bylo to zaškvařené do
Michaelovi kůže.

8
00:00:26,113 --> 00:00:27,121
Odkud to pochází?

9
00:00:27,151 --> 00:00:29,292
Vypadá to na uniformu strážce.

10
00:00:29,993 --> 00:00:30,891
Co se děje?

11
00:00:31,032 --> 00:00:31,833
Plány.

12
00:00:31,920 --> 00:00:34,743
Ty, které potřebujeme,
aby jseme se dostali z psychiatrie na ošetřovnu.

13
00:00:34,772 --> 00:00:35,911
Jsou pryč.

14
00:00:46,349 --> 00:00:48,441
Hey, to vypadá dobře.

15
00:00:49,190 --> 00:00:50,840
Děláš opravdové pokroky.

16
00:00:51,038 --> 00:00:52,688
Omítka přidává hodně na váze.

17
00:00:52,745 --> 00:00:54,406
Budu to muset zesílit.

18
00:00:54,527 --> 00:00:57,400
Za každou cenu to stihněte do výročí.

19
00:00:57,430 --> 00:00:59,331
Bude to hotové. Podržte to.

20
00:01:00,780 --> 00:01:03,305
Víš, že šáh miloval svůj Taj,

21
00:01:03,444 --> 00:01:06,078
Že postavil jiný chrám na druhém břehu řeky.

22
00:01:06,108 --> 00:01:07,708
Byl to naprosto zrcadlový obraz.

23
00:01:07,796 --> 00:01:10,559
Mimo to, že byl tmavší,
byl jako černý Taj Mahal

24
00:01:11,223 --> 00:01:12,446
Nikdy jsem o tom neslyšel.

25
........