1
00:00:09,050 --> 00:00:12,846
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,929 --> 00:00:14,597
Kam máme dneska namířeno?

3
00:00:14,681 --> 00:00:17,934
Jedeme to oblasti Federal Heights.

4
00:00:18,018 --> 00:00:21,521
Je to vlastně jedna
z nejstarších založených čtvrtí.

5
00:00:21,604 --> 00:00:24,065
Jsou tam nádherné domy.

6
00:00:24,149 --> 00:00:26,693
Setkáme se s Cindy a Connorem

7
00:00:26,776 --> 00:00:30,155
a budeme jim navrhovat hlavní koupelnu.

8
00:00:30,238 --> 00:00:31,072
Super.

9
00:00:31,156 --> 00:00:33,616
Pamatuješ si naši první koupelnu?

10
00:00:33,700 --> 00:00:35,118
Byla takhle velká.

11
00:00:35,201 --> 00:00:37,412
Nejmenší, ve které jsem kdy byla.

12
00:00:37,495 --> 00:00:40,081
Umýval sis obličej asi takhle…

13
00:00:40,165 --> 00:00:42,667
A ta vana se sprchou byla strašná.

14
00:00:42,751 --> 00:00:46,838
Teď si říkám, jak jsme to sakra zvládali.

15
00:00:46,921 --> 00:00:50,467
Asi jsme se milovali víc, nebo já nevím…

16
00:00:52,719 --> 00:00:54,512
{\an8}Jsme tady. Je to pěkné.

17
00:00:54,596 --> 00:00:58,058
{\an8}- Staré sousedství s obrovskými stromy.
- Mají krásný dům.

18
00:00:58,141 --> 00:00:59,100
{\an8}Krása.

19
00:01:05,023 --> 00:01:06,649
- Ahoj.
- Zdravím.

20
00:01:06,733 --> 00:01:09,194
- Ahoj, pojďte dám. Cindy.
- Ahoj, Shea.

21
00:01:09,277 --> 00:01:10,945
- Těší mě.
- Nápodobně.

22
00:01:11,029 --> 00:01:12,113
Ahoj. Já jsem Syd.

23
00:01:12,197 --> 00:01:13,948
- Ahoj, pojď dál.
- Těší mě.

24
00:01:14,032 --> 00:01:15,075
........