1
00:00:00,041 --> 00:00:01,600
SERIÁL JE ZALOŽEN NA SKUTEČNÉM PŘÍBĚHU.

2
00:00:01,784 --> 00:00:02,753
NĚKTERÁ JMÉNA BYLA ZMĚNĚNA
A NĚKTERÉ POSTAVY A UDÁLOSTI

3
00:00:02,937 --> 00:00:05,063
BYLY POZMĚNĚNY ČI SMYŠLENY
PRO DRAMATICKÉ ÚČELY.

4
00:00:05,773 --> 00:00:07,775
USA ZPRÁVY
SADDÁM HUSAJN - SKUTEČNÝ CÍL?

5
00:00:07,858 --> 00:00:10,528
<i>Právě teď, ženy jsou v období života...</i>

6
00:00:12,737 --> 00:00:14,781
CEDARS-SINAJ
BUDOVA LÉKAŘSKÝCH ORDINACÍ

7
00:00:14,865 --> 00:00:17,827
<i>...pokud jsou inteligentní</i>
<i>a pokud jsou poměrně silné,</i>

8
00:00:17,909 --> 00:00:19,954
<i>a jsou si jisté samy sebou,</i>
<i>představují hrozbu.</i>

9
00:00:20,036 --> 00:00:20,912
5. LISTOPAD 1991
LOS ANGELES

10
00:00:20,996 --> 00:00:22,247
-Pořád tam je?
-Pokoj 12.

11
00:00:23,082 --> 00:00:26,043
Vpředu je fotograf.
Chtějí ho pustit zadem.

12
00:00:26,125 --> 00:00:27,877
-Ujisti se, že ho nikdo neuvidí.
-Dobře.

13
00:00:51,818 --> 00:00:52,736
MICHAEL A JUANITA JORDAN

14
00:00:52,820 --> 00:00:54,446
O MANŽELSTVÍ, LÁSCE
A ŽIVOTĚ PO BASKETBALU

15
00:01:02,913 --> 00:01:03,705
Earvine?

16
00:01:11,546 --> 00:01:12,338
Až budete připraven.

17
00:01:15,341 --> 00:01:16,134
Jasně.

18
00:01:18,554 --> 00:01:19,345
Výborně.

19
00:02:34,003 --> 00:02:36,423
FÓRUM

20
00:03:56,085 --> 00:03:57,003
Zatraceně.

21
00:03:58,213 --> 00:03:59,423
Basketbal.

22
00:03:59,505 --> 00:04:00,340
Myslím, koukej na to.

23
........