1
00:00:02,542 --> 00:00:04,125
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:04,208 --> 00:00:05,458
Vida, co přitáhla kočka.

3
00:00:05,542 --> 00:00:06,542
Vida tu kočku.

4
00:00:06,625 --> 00:00:09,625
Přišla mě navštívit
měsíc před narozením Paige.

5
00:00:09,709 --> 00:00:12,041
Tohle je jeho rajón.
Nedokážeme ho najít.

6
00:00:12,125 --> 00:00:13,583
Stůj!

7
00:00:14,709 --> 00:00:15,750
Z cesty!

8
00:00:15,834 --> 00:00:19,417
Proč se nějaký chlápek v kapuci
zajímá o agenta KGB?

9
00:00:19,500 --> 00:00:21,625
Stalo se něco mezi tebou a Irinou?

10
00:00:21,709 --> 00:00:23,458
<i>Nic se nestalo.</i>

11
00:00:23,542 --> 00:00:24,709
Nelži mi.

12
00:00:24,792 --> 00:00:26,333
Udělal jsem hroznou chybu.

13
00:00:26,417 --> 00:00:28,625
Můžeme se pokusit začít znovu?

14
00:00:28,709 --> 00:00:30,583
Ne. Nemůžeme.

15
00:00:30,667 --> 00:00:33,000
-Rozcházíte se?
-Ne tak úplně. My...

16
00:00:33,083 --> 00:00:34,458
Dáváme si pauzu.

17
00:00:34,542 --> 00:00:35,667
Mohu vám pomoci?

18
00:00:35,750 --> 00:00:37,542
Federální úřad pro vyšetřování.

19
00:00:40,709 --> 00:00:43,417
Zjisti, kdo sebral Amadora.
Zjisti, kde je.

20
00:00:43,500 --> 00:00:44,834
Nino?

21
00:00:46,125 --> 00:00:47,417
Takže patříte ke KGB, ano?

22
00:00:47,500 --> 00:00:48,792
Ano.

23
00:00:48,875 --> 00:00:50,208
Chcete něco k pití?

24
00:00:52,125 --> 00:00:54,041
Tohle jsem nechtěl, ale stalo se to.
........