1
00:00:07,050 --> 00:00:09,133
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:09,216 --> 00:00:11,800
<i>I.S.I. posílá někoho</i>
<i>důležitého na schůzku se CIA.</i>

3
00:00:11,884 --> 00:00:13,133
Mudžáhidi.

4
00:00:13,216 --> 00:00:15,508
<i>Budou ubytovaní v</i>
<i>Claytonu v Crystal City.</i>

5
00:00:16,258 --> 00:00:18,175
<i>Vyměnili se. Není to žena.</i>

6
00:00:18,258 --> 00:00:20,091
Můžeme se vrátit zítra ráno.

7
00:00:20,550 --> 00:00:23,592
Na to není čas. Ubytuju se tu.

8
00:00:24,425 --> 00:00:25,592
Co takhle večeře?

9
00:00:25,675 --> 00:00:27,884
Dole v restauraci mají skvělý steak.

10
00:00:27,967 --> 00:00:31,009
Umíte si získat
důvěru lidí, Nino Sergejevno.

11
00:00:31,091 --> 00:00:33,467
Pokud zvládnete toho vědce,

12
00:00:34,133 --> 00:00:36,925
váš dluh bude splacen.

13
00:00:37,009 --> 00:00:38,675
Máte ochranu svědků?

14
00:00:39,633 --> 00:00:40,633
Zabili jste někoho?

15
00:00:40,717 --> 00:00:43,425
Jste drogoví dealeři
jako váš kámoš Gregory?

16
00:00:43,508 --> 00:00:45,508
Pracujeme pro naši zemi...

17
00:00:45,967 --> 00:00:47,467
Sovětský svaz.

18
00:00:48,383 --> 00:00:50,884
-Získáváme informace.
-Jste...

19
00:00:52,592 --> 00:00:53,592
špioni?

20
00:00:53,675 --> 00:00:55,592
Pokud to někomu řekneš...

21
00:00:56,009 --> 00:00:58,675
půjdeme do vězení... navždy.

22
00:01:05,467 --> 00:01:07,759
-Dneska půjde do školy?
-Nevím.

23
00:01:08,633 --> 00:01:09,925
Možná to bude trvat...

24
00:01:10,009 --> 00:01:12,425
........