1
00:00:01,001 --> 00:00:03,128
Viděli jste...

2
00:00:03,211 --> 00:00:04,170
<i>Víš, kdo přijel?</i>

3
00:00:04,963 --> 00:00:08,258
Podle CIA už není
u KGB tři roky.

4
00:00:08,341 --> 00:00:11,428
Zjistíte nám, co vaše žena dělá.

5
00:00:11,511 --> 00:00:13,596
Zastavte ji, pokud bude třeba.

6
00:00:13,680 --> 00:00:17,350
<i>Právě se rozhoduje</i>
<i>o budoucnosti naší země.</i>

7
00:00:17,434 --> 00:00:20,061
Promiň, ale musíme si
o něčem promluvit.

8
00:00:20,145 --> 00:00:23,231
Kdybys věděl,
jak jsem unavená, tak zmlkneš.

9
00:00:23,314 --> 00:00:27,402
Jste jediný, komu můžu zavolat.
Všechno, co udělám, je špatně.

10
00:00:27,485 --> 00:00:28,820
Chci se rozvést.

11
00:00:28,903 --> 00:00:29,946
Pokud odejdeš...

12
00:00:30,030 --> 00:00:34,409
<i>Gennadij dělá nebezpečnou práci</i>
<i>a vy jste její součástí.</i>

13
00:00:35,076 --> 00:00:36,828
Vyřešíte to, že?

14
00:00:37,328 --> 00:00:41,291
Ústředí chce, abys kontaktovala
starého přítele Lylea Rennhulla.

15
00:00:41,374 --> 00:00:43,668
Už je generál.
Snažíš se získat věc

16
00:00:43,752 --> 00:00:46,880
zvanou senzor
záření na bázi lithia.

17
00:00:46,963 --> 00:00:50,091
-Nehodlám zradit svou vlast.
-Dobře. Prosím.

18
00:00:54,637 --> 00:00:57,098
-Mami, není ti...
-Vrať se do auta.

19
00:00:57,599 --> 00:00:58,600
Okamžitě!

20
00:01:49,943 --> 00:01:53,988
Víš, jak občas
chodím do té skupiny?

21
00:01:54,572 --> 00:01:55,698
EVS?

22
00:01:55,782 --> 00:01:58,326
Ano, ale teď se jmenuje Fórum.

........