1
00:00:06,150 --> 00:00:07,752
Viděli jste...

2
00:00:10,009 --> 00:00:13,649
- Věřím, že váš syn něco bral.
- Můj chlapec sez toho dostával.

3
00:00:14,005 --> 00:00:15,742
Dokonce začal chodit do NA.

4
00:00:16,149 --> 00:00:19,361
Možná jste si všimla, že dnešní
skupina měla malou navštěvnost?

5
00:00:19,402 --> 00:00:21,696
Dealeři si rádi zřizují obchody
venku po schůzce.

6
00:00:21,738 --> 00:00:23,156
Tři měsíce.

7
00:00:23,198 --> 00:00:25,750
Neměl jsem ani skleničku, natož drogu.
Jsem čistý.

8
00:00:25,773 --> 00:00:27,422
Co víš o té droze?

9
00:00:27,445 --> 00:00:30,413
Před pár týdny jsem šel
z AA a jeden chlápek se mě zeptal,

10
00:00:30,455 --> 00:00:32,165
jestli si nechci vydělat peníze.

11
00:00:32,207 --> 00:00:36,289
Slyšel jsem ho mluvit
o nějaké ženě, která to má na starosti.

12
00:00:36,312 --> 00:00:37,633
Jaká žena?

13
00:00:38,088 --> 00:00:43,831
Chodíš bosá ve sněhu, tvé
oči září, jsi super rychlá a silná.

14
00:00:43,933 --> 00:00:45,261
Co jsi zač?

15
00:00:45,303 --> 00:00:50,100
Když ti to řeknu, musíš
slíbit, že to nikomu neřekneš.

16
00:00:50,887 --> 00:00:53,014
Tvoje sestra právě měla velký průlom.

17
00:00:53,228 --> 00:00:55,063
Brzy se budeš cítit lépe.

18
00:00:55,105 --> 00:00:58,206
Díky, že jsi v něm vzbudil naději.
Vážím si tvého slibu.

19
00:00:58,214 --> 00:01:02,153
Nejsi tvůj táta. Viděl jsem tě dělat
pokroky, co on nedokázal za celé roky.

20
00:01:02,374 --> 00:01:03,749
Vsadím na tebe.

21
00:01:10,870 --> 00:01:13,823
- Co tady děláte, pane?
- Živím se řízením. - Šofér?

22
00:01:14,124 --> 00:01:17,210
Potřebuješ zjistit, komu to auto patří.
A jestli mi nelhal.

........