1
00:00:02,419 --> 00:00:04,671
<i>V dobách nejistoty.</i>

2
00:00:04,754 --> 00:00:06,965
<i>-Strach.</i>
<i>-Temnota.</i>

3
00:00:07,048 --> 00:00:09,009
<i>Svět potřebuje trochu světla.</i>

4
00:00:09,634 --> 00:00:12,679
<i>-Někteří se jako hrdinové narodili.</i>
<i>-A jiní si dodají odvahu.</i>

5
00:00:13,179 --> 00:00:15,473
<i>Tohle je příběh...</i>

6
00:00:15,640 --> 00:00:17,183
<i>Slečny Marvel.</i>

7
00:00:17,267 --> 00:00:18,977
<i>A Bruna.</i>

8
00:00:19,144 --> 00:00:20,020
<i>Počkej, co?</i>

9
00:00:20,520 --> 00:00:21,938
<i>Slečna Marvel a Bruno?</i>

10
00:00:22,022 --> 00:00:24,566
<i>Jo. No kdo pomohl navrhnout ten oblek?</i>

11
00:00:24,649 --> 00:00:26,818
<i>Kdo mě povzbuzoval</i>
<i>v tréninkovém sestřihu?</i>

12
00:00:26,943 --> 00:00:29,988
<i>Kdo vytvořil tu epickou past ve finále?</i>

13
00:00:30,071 --> 00:00:32,866
<i>-Bruno.</i>
<i>-To je pravda. Bruno.</i>

14
00:00:33,033 --> 00:00:35,618
<i>Není čas, aby si pomocníci</i>
<i>zasloužili trochu lásky?</i>

15
00:00:35,702 --> 00:00:38,163
<i>-Dobře, ale co potom Nakia?</i>
<i>-Jistě.</i>

16
00:00:38,246 --> 00:00:42,709
Sestavené: Jak vznikla Ms. Marvel
a Bruno a Nakia.

17
00:00:42,792 --> 00:00:45,378
<i>A co Aamir?</i>
<i>Jo, jo, Aamir taky.</i>

18
00:00:45,462 --> 00:00:46,963
<i>-A Zoe.</i>
<i>-Muneebo.</i>

19
00:00:47,047 --> 00:00:48,840
<i>-Yusuf.</i>
<i>-A co teta Ruby?</i>

20
00:00:48,923 --> 00:00:49,924
<i>Chlap s gyroskopem.</i>

21
00:00:50,008 --> 00:00:51,843
<i>Nemůžu odmítnout gyrochlalpa.</i>

22
00:00:52,552 --> 00:00:54,888
<i>-Kamran?</i>
<i>-Kamran ne.</i>

23
........