1
00:00:09,240 --> 00:00:16,040
<i>Vítejte zpět v centru dramatu,</i>
<i>které se tu odehraje.</i>

2
00:00:16,120 --> 00:00:18,360
Byl bych moc rád…

3
00:00:20,560 --> 00:00:22,240
kdybysme dnes byli spolu v posteli.

4
00:00:23,400 --> 00:00:24,440
<i>Jak jsem říkala!</i>

5
00:00:33,240 --> 00:00:35,840
Je to těžký, takže si to musím promyslet.

6
00:00:38,120 --> 00:00:40,000
{\an8}Jestli se nesblížím se Shawnem,

7
00:00:40,080 --> 00:00:42,520
{\an8}nedovím se,
jestli jde o skutečné propojení.

8
00:00:44,040 --> 00:00:45,080
Obejmeš mě?

9
00:00:45,160 --> 00:00:46,360
Jasně.

10
00:00:46,440 --> 00:00:50,160
Ale Nick se mi vážně líbí
a moc mi na něm záleží,

11
00:00:50,240 --> 00:00:52,320
tak co mám dělat?

12
00:01:11,120 --> 00:01:12,880
- Můžem si promluvit?
- Jo.

13
00:01:18,800 --> 00:01:22,640
{\an8}To jsou nervy. Moc ji chci.

14
00:01:27,560 --> 00:01:28,760
Čau.

15
00:01:28,840 --> 00:01:30,400
Nevím, co si mám myslet o tom,

16
00:01:30,480 --> 00:01:32,360
{\an8}jak se Jawa se Shawnem poznávají,

17
00:01:32,440 --> 00:01:35,920
ale doufám, že má pro mě dobrou zprávu.

18
00:01:38,240 --> 00:01:39,120
Tak mluv.

19
00:01:40,120 --> 00:01:42,680
Vím, že tě mám ráda

20
00:01:42,760 --> 00:01:46,720
a že to, co cítím k tobě,
necítím k nikomu jinýmu.

21
00:01:48,760 --> 00:01:49,600
Ale…

22
00:01:50,640 --> 00:01:53,160
dneska budu spát vedle Shawna.

23
00:01:57,560 --> 00:01:58,400
{\an8}Do prdele.

24
00:02:01,840 --> 00:02:04,760
Říkám ti to, protože mi na tobě záleží.
........