1
00:01:40,392 --> 00:01:44,355
VYCHOVATELKA

2
00:01:54,824 --> 00:01:56,700
Tetičko, potřebuješ něco?

3
00:01:56,784 --> 00:01:58,869
Ne, jenom peníze na nájem, za tebe.

4
00:01:58,953 --> 00:02:00,371
Ano, brzo už je budu mít.

5
00:02:01,163 --> 00:02:02,248
Jak to vypadá?

6
00:02:02,331 --> 00:02:03,791
Zítra mám první den.

7
00:02:04,708 --> 00:02:06,377
Matka, Amy, je moc milá.

8
00:02:06,877 --> 00:02:08,045
Modlím se za tebe.

9
00:02:08,587 --> 00:02:10,297
Pracuj pilně, aby sis to udržela.

10
00:02:10,673 --> 00:02:12,800
Taková práce ti nespadne jen tak do klína.

11
00:02:12,883 --> 00:02:13,717
Ano.

12
00:02:15,177 --> 00:02:16,303
Dobrou noc.

13
00:02:48,294 --> 00:02:49,128
Aisha?

14
00:02:51,505 --> 00:02:53,257
Chůva Havových, že ano?

15
00:02:53,340 --> 00:02:54,258
Ano.

16
00:02:56,760 --> 00:02:58,429
První výtah napravo.

17
00:03:16,697 --> 00:03:18,282
-Aisho.
-Zdravím, Amy.

18
00:03:19,533 --> 00:03:21,076
-Vítej.
-Děkuji.

19
00:03:29,793 --> 00:03:32,463
-Jaká byla cesta?
-V pořádku, dalo se to.

20
00:03:32,546 --> 00:03:33,672
-V pohodě.
-Výborně.

21
00:03:49,939 --> 00:03:50,856
Děkuji.

22
00:03:52,816 --> 00:03:53,651
Jak se vám daří?

23
00:03:53,734 --> 00:03:55,486
Mně... Dobře.

24
00:03:56,028 --> 00:03:58,822
Myslím, že Rose je na tom trochu líp.
Moc se těší.
........