1
00:00:07,360 --> 00:00:09,200
NETFLIX REALITY TV

2
00:00:11,760 --> 00:00:16,240
Abych se nadechla čerstvého vzduchu,
zajela jsem si dnes k laguně Wakax.

3
00:00:17,280 --> 00:00:21,040
Zato Sofii a Matthiasovi se dýchá těžce.

4
00:00:21,960 --> 00:00:26,160
Tohle není pro mě! Nedávám to!

5
00:00:26,680 --> 00:00:30,280
Nerada jsem sama. Ráda dělám věci ve dvou.

6
00:00:34,200 --> 00:00:38,160
Upřímně, nevím, co bude.

7
00:00:39,120 --> 00:00:41,600
<i>Stejný osud postihl i Lavinii,</i>

8
00:00:41,680 --> 00:00:43,920
<i>kterou vyhodili z restaurace.</i>

9
00:00:44,000 --> 00:00:48,880
Zítra si musím udělat culík,
jinak mě ten chlap vyrazí.

10
00:00:55,160 --> 00:00:57,200
{\an8}Kráva blbá.

11
00:00:57,280 --> 00:01:00,480
{\an8}<i>Ta ženská mě nesnáší.</i>
<i>Nevím proč. Co jsem udělal?</i>

12
00:01:00,560 --> 00:01:04,320
{\an8}Normálně bych Antonelle řekl,
ať jde do prdele, a dal výpověď.

13
00:01:04,400 --> 00:01:05,440
{\an8}MATTHIAS
18 LET

14
00:01:07,240 --> 00:01:10,239
{\an8}Je to nefér. Pracovala jsem dobře.
Vím, kdy se pletu.

15
00:01:10,319 --> 00:01:11,280
{\an8}LAVINIA
19 LET

16
00:01:14,280 --> 00:01:17,080
Jsem mrtvá. Pomoc.

17
00:01:17,720 --> 00:01:20,040
- Konečně doma.
- Ahoj.

18
00:01:20,120 --> 00:01:22,840
- Nazdar!
- Ty jsi tu taky? Proč?

19
00:01:22,920 --> 00:01:25,960
- Vyhodili mě.
- Nás taky.

20
00:01:26,040 --> 00:01:27,600
Takže nejsem jediná blbka!

21
00:01:27,680 --> 00:01:29,520
- Taky ji vyhodili.
- No jo.

22
00:01:29,600 --> 00:01:33,040
Počkat. Jsme jediní blbci. To je rozdíl.

23
........