1
00:00:09,560 --> 00:00:10,600
{\an8}NETFLIX REALITY TV

2
00:00:10,680 --> 00:00:11,760
{\an8}<i>To je otrava.</i>

3
00:00:12,960 --> 00:00:19,160
{\an8}Doufejme, že moje obálka je plná,
protože jestli Verena můj pobyt ohrozí,

4
00:00:19,240 --> 00:00:21,160
nebudu vědět, jak reagovat.

5
00:00:21,239 --> 00:00:25,000
Děcka, mám trochu obavy

6
00:00:25,080 --> 00:00:28,360
o ty z vás, kteří dnes nedošli do práce.

7
00:00:28,440 --> 00:00:30,240
Lavinie, měla jsi těžkou noc.

8
00:00:30,320 --> 00:00:32,240
- Jo, bylo nám hrozně špatně.
- Já vím.

9
00:00:32,320 --> 00:00:35,280
- Mně a Sofii.
- V životě mi nebylo tak zle.

10
00:00:35,360 --> 00:00:36,920
- Vážně?
- Bylo mi strašně.

11
00:00:37,000 --> 00:00:38,200
{\an8}SOFIA
20 LET

12
00:00:38,280 --> 00:00:41,040
A Pite, nechápu,
proč ty jsi nešel do práce.

13
00:00:42,000 --> 00:00:44,200
Z několika důvodů. Totiž…

14
00:00:44,920 --> 00:00:47,680
- Například?
- Simulant, lidi.

15
00:00:48,920 --> 00:00:51,840
Například proto, že mě bolí noha, opravdu…

16
00:00:51,920 --> 00:00:53,280
{\an8}Podle mě je vyčuránek.

17
00:00:53,360 --> 00:00:56,920
- Kromě toho mi nezazvonil budík.
- Takže sis řekl: „Co už.“

18
00:00:57,000 --> 00:00:58,520
- Dovolená.
- Skok.

19
00:00:59,320 --> 00:01:00,920
<i>Nevěřím mu.</i>

20
00:01:01,000 --> 00:01:05,360
{\an8}Ztratila jsem v Pita důvěru.
V představu, kterou jsem si o něm udělala.

21
00:01:05,440 --> 00:01:08,360
Jak víte, když se sejdeme tady v altánu,

22
00:01:08,440 --> 00:01:12,600
otevíráme výplatní obálky,
abychom zjistili, kdo pracoval dobře

23
........