1
00:00:48,497 --> 00:00:49,665
Manhattan.

2
00:00:59,722 --> 00:01:01,058
Co ty tady?

3
00:01:03,514 --> 00:01:05,662
Slyšela jsem, že máte rádi zlobivý holky.

4
00:01:06,696 --> 00:01:08,365
Ty jsi herečka.

5
00:01:09,466 --> 00:01:10,668
To je originální.

6
00:01:12,169 --> 00:01:13,598
Jo, jo.

7
00:01:14,247 --> 00:01:15,247
Ty mladší.

8
00:01:16,062 --> 00:01:17,085
Ty filmy.
Ty…

9
00:01:17,914 --> 00:01:18,914
starší.

10
00:01:19,819 --> 00:01:21,241
Dík za připomenutí.

11
00:01:22,799 --> 00:01:25,588
Ty jsi Wolf Mother o které mluvil.

12
00:01:28,516 --> 00:01:29,579
Zelda,

13
00:01:29,939 --> 00:01:31,704
jo, jo, to jsi ty.

14
00:01:32,347 --> 00:01:33,681
Proč Wolf Mother?

15
00:01:35,771 --> 00:01:38,195
Pseudonym, když nehraju.

16
00:01:39,596 --> 00:01:41,763
Jsi v novém filmu?

17
00:01:41,764 --> 00:01:42,764
Ne.

18
00:01:44,418 --> 00:01:46,231
Jo, jo, něco jsem viděl.

19
00:01:47,895 --> 00:01:49,285
Nehrála jsem už roky.

20
00:01:50,294 --> 00:01:51,707
Pracuješ dneska?

21
00:01:52,375 --> 00:01:53,375
Jo.

22
00:01:55,812 --> 00:01:56,812
Dokaž to.

23
00:02:04,020 --> 00:02:05,355
Začni.

24
00:02:07,856 --> 00:02:08,911
Prsti mě, sakra.

25
00:02:08,959 --> 00:02:09,959
Nestyď se.
........