1
00:00:04,687 --> 00:00:08,024
<i>Než jsem se stal spisovatelem,
přes 15 let jsem pracoval</i>

2
00:00:08,274 --> 00:00:11,820
<i>jako dodavatel
pro televizní produkční firmu.</i>

3
00:00:12,737 --> 00:00:16,366
<i>Tehdy jsem nic nevěděl
o zneužívání zaměstnanců.</i>

4
00:00:16,991 --> 00:00:20,745
<i>Nadávky byly
pro mě stejně normální jako dýchání.</i>

5
00:00:21,371 --> 00:00:22,413
Děkuju.

6
00:00:23,832 --> 00:00:24,874
Dlouhý den?

7
00:00:27,210 --> 00:00:31,840
-Tady…
-Dobře.

8
00:00:34,342 --> 00:00:37,637
Chceš, aby to bylo nejasné? Vážně?
To si děláš srandu!

9
00:00:37,720 --> 00:00:40,473
Z tohohle neuděláš televizní… Už jdu! Ano?

10
00:00:41,683 --> 00:00:42,725
Zdravím.

11
00:00:46,479 --> 00:00:47,397
Co?

12
00:00:50,108 --> 00:00:51,109
Účet?

13
00:00:52,026 --> 00:00:54,279
Moment. Musím je praštit.

14
00:00:55,947 --> 00:00:57,407
Začneme. Chci vidět vaše úsměvy.

15
00:00:58,074 --> 00:00:59,450
Výborně, do toho!

16
00:00:59,742 --> 00:01:02,453
To bolelo. Tady máš!

17
00:01:02,537 --> 00:01:04,873
Nezapomeň se usmívat!

18
00:01:04,956 --> 00:01:07,208
Au, to bolelo!

19
00:01:10,962 --> 00:01:13,798
Promiň, ale mohl bych dostat slevu?

20
00:01:15,300 --> 00:01:16,134
Aha.

21
00:01:17,760 --> 00:01:18,928
Díky.

22
00:01:22,223 --> 00:01:25,435
Podívejme, jak tvrdě pracuješ.
Jen tak dál.

23
00:01:25,518 --> 00:01:26,936
Díky za ten případ.

24
........