1
00:00:51,875 --> 00:00:53,429
<i>Mám ho opravdu ráda.</i>

2
00:00:53,877 --> 00:00:54,973
<i>Já jen...</i>

3
00:00:55,813 --> 00:00:58,601
Já nevím, někdy prostě...

4
00:00:58,948 --> 00:01:02,063
dělá tyhle vtipy,
které jsou tak trochu...

5
00:01:02,820 --> 00:01:04,190
...přes čáru.

6
00:01:04,624 --> 00:01:05,624
Jako...

7
00:01:06,318 --> 00:01:08,593
...jako by si ze mě dělal legraci.

8
00:01:10,058 --> 00:01:11,948
Vtipkuje na tvůj účet.

9
00:01:13,160 --> 00:01:16,577
Myslím, že se jen snaží být vtipný.

10
00:01:16,636 --> 00:01:19,455
Ale nevím, jestli mám...

11
00:01:19,672 --> 00:01:21,833
...ten vtip opětovat nebo jen...

12
00:01:22,708 --> 00:01:24,419
Požádala jsi ho, aby přestal?

13
00:01:25,073 --> 00:01:26,974
Jo. Tak nějak.

14
00:01:27,009 --> 00:01:28,631
A co řekl?

15
00:01:31,684 --> 00:01:36,431
Řekl, že jsem přecitlivělá

16
00:01:36,656 --> 00:01:38,788
a že je to jen sranda.

17
00:01:38,823 --> 00:01:41,692
Pokračuje v tom,
i když ví, že tě to zraňuje.

18
00:01:44,862 --> 00:01:47,650
Nikomu jinému to asi nevadí.

19
00:01:47,733 --> 00:01:50,261
Ale pokud by mu na tobě záleželo,
přestal by.

20
00:01:50,296 --> 00:01:52,238
Měl bys mu říct, aby toho nechal.

21
00:01:53,035 --> 00:01:55,450
Myslím, že by mi jen odpověděl,

22
00:01:56,170 --> 00:01:58,269
že je to můj problém
a měla bych se s tím vyrovnat.

23
00:01:58,304 --> 00:01:59,941
Tak ho pošli do háje.

24
00:01:59,976 --> 00:02:02,207
Ten chlap je sadista, rád lidi ponižuje.

........