1
00:00:02,953 --> 00:00:05,388
<i>V průběhu druhé světové války</i>

2
00:00:05,488 --> 00:00:08,558
<i>jak nacistické Německo,</i>
<i>tak japonští spojenci</i>

3
00:00:08,992 --> 00:00:13,163
<i>plánují novou hrozivou taktiku,</i>
<i>aby nahnali strach svým nepřátelům.</i>

4
00:00:14,030 --> 00:00:15,498
<i>Sebevražedné mise.</i>

5
00:00:16,533 --> 00:00:20,837
Když se zbraň Kamikaze poprvé objevila,
Američany to vyděsilo k smrti.

6
00:00:21,204 --> 00:00:25,241
<i>Ale Japonsko tento fanatický koncept</i>
<i>dotáhne do extrému</i>

7
00:00:25,842 --> 00:00:27,043
<i>vražednými letadly,</i>

8
00:00:27,911 --> 00:00:29,813
<i>supertorpédy</i>

9
00:00:30,847 --> 00:00:32,649
<i>a střelami poháněnými raketou,</i>

10
00:00:33,383 --> 00:00:35,919
<i>ve kterých sedí piloti.</i>

11
00:00:36,920 --> 00:00:39,889
Pro některé z těch mladých pilotů
nebylo cesty zpět.

12
00:00:40,924 --> 00:00:43,893
<i>Japonsko buduje přísně tajné stavby…</i>

13
00:00:43,927 --> 00:00:45,395
To je ohromné!

14
00:00:45,996 --> 00:00:49,933
<i>…a děsivé zbraně s největší obětí.</i>

15
00:00:53,203 --> 00:00:57,674
<i>Toto je neuvěřitelný příběh Kamikaze.</i>

16
00:01:02,879 --> 00:01:05,782
<i>Největší stavitelské projekty</i>
<i>druhé světové války,</i>

17
00:01:06,449 --> 00:01:10,887
<i>které si Hitler a jeho japonští spojenci</i>
<i>objednali, aby dobyli svět.</i>

18
00:01:11,488 --> 00:01:16,026
<i>Nyní jsou temnou připomínkou</i>
<i>jejich fanatických, vojenských ambicí.</i>

19
00:01:17,060 --> 00:01:20,897
<i>Toto jsou tajemství</i>
<i>nacistických megastaveb.</i>

20
00:01:26,669 --> 00:01:28,705
{\an8}12. dubna, 1945

21
00:01:28,805 --> 00:01:30,874
{\an8}Letecká Základna Kanoya, Japonsko

22
00:01:30,907 --> 00:01:33,676
<i>V tajném podzemním bunkru</i>
<i>v severním Japonsku</i>

23
00:01:34,044 --> 00:01:35,879
........