1
00:00:02,402 --> 00:00:05,939
<i>Nacistická opevnění velkolepého rozsahu.</i>

2
00:00:06,006 --> 00:00:08,975
S tím schodištěm
je to jako středověký hrad.

3
00:00:09,843 --> 00:00:13,613
<i>Skupina malých ostrovů,</i>
<i>které Němci obsadí</i>

4
00:00:13,680 --> 00:00:16,283
<i>a opevní nevídanou rychlostí.</i>

5
00:00:16,349 --> 00:00:21,288
Normanské ostrovy byly nejvíce
opevněným místem na světě.

6
00:00:21,321 --> 00:00:23,056
Desetkrát víc než Fort Knox.

7
00:00:23,623 --> 00:00:25,992
<i>Hitler se stává posedlým.</i>

8
00:00:26,559 --> 00:00:29,296
Nevydám ostrovy Britům.

9
00:00:29,729 --> 00:00:32,632
<i>Ostrovy byly poseté bunkry,</i>

10
00:00:32,732 --> 00:00:35,602
<i>opěrnými body</i>
<i>a dělostřeleckými stanovišti.</i>

11
00:00:35,669 --> 00:00:37,837
A pak vzhůru pálit. Prásk!

12
00:00:39,739 --> 00:00:42,809
<i>Třicet sedm tisíc německých vojáků</i>

13
00:00:42,842 --> 00:00:46,146
<i>připravených na protiútok Spojenců.</i>

14
00:00:48,248 --> 00:00:51,818
<i>Toto je příběh nejsilnější</i>
<i>nacistické ostrovní pevnosti</i>

15
00:00:51,851 --> 00:00:53,787
<i>v druhé světové válce,</i>

16
00:00:53,954 --> 00:00:56,589
<i>která byla postavena na britském území.</i>

17
00:00:57,824 --> 00:01:00,660
<i>Hitlerova ostrovní megapevnost.</i>

18
00:01:02,262 --> 00:01:05,765
<i>Největší stavitelské projekty</i>
<i>druhé světové války,</i>

19
00:01:06,132 --> 00:01:09,569
<i>které si Hitler objednal, aby dobyl svět.</i>

20
00:01:11,338 --> 00:01:13,807
<i>Nyní jsou temnou připomínkou</i>

21
00:01:13,840 --> 00:01:16,810
<i>vůdcových fanatických, vojenských ambicí.</i>

22
00:01:17,310 --> 00:01:21,848
{\an8}<i>Toto jsou tajemství</i>
<i>nacistických megastaveb.</i>

23
00:01:21,948 --> 00:01:24,084
{\an8}HITLEROVA OSTROVNÍ MEGAPEVNOST

24
........