1
00:00:01,835 --> 00:00:03,436
<i>Hitlerovy železnice,</i>

2
00:00:03,503 --> 00:00:05,105
<i>páteř třetí říše.</i>

3
00:00:06,439 --> 00:00:07,841
Bez systému železnic

4
00:00:08,575 --> 00:00:10,977
<i>by Německo nebylo schopné válčit.</i>

5
00:00:11,077 --> 00:00:14,180
<i>Klíčová část válečného stroje</i>
<i>s temným tajemstvím.</i>

6
00:00:14,281 --> 00:00:16,917
Nikdo nemůže utéct,
každý je blízko železnice.

7
00:00:17,484 --> 00:00:20,687
<i>Železnice napomohla</i>
<i>nejhoršímu zvěrstvu v historii.</i>

8
00:00:21,821 --> 00:00:23,790
Vlaky byly klíčové k převozu židů

9
00:00:23,823 --> 00:00:27,794
z celé Evropy do vražedných táborů.

10
00:00:27,827 --> 00:00:32,599
<i>Tento zkažený režim</i>
<i>zavraždil šest milionů židů.</i>

11
00:00:32,666 --> 00:00:34,601
Sem přijížděly vlaky

12
00:00:34,668 --> 00:00:36,670
a tady vykládali lidi.

13
00:00:37,604 --> 00:00:40,106
Odvedli je rovnou do plynových komor.

14
00:00:44,611 --> 00:00:47,847
<i>Toto je příběh</i>
<i>Hitlerovy smrtící železnice.</i>

15
00:00:51,685 --> 00:00:54,487
<i>Největší konstrukce druhé světové války,</i>

16
00:00:54,554 --> 00:00:57,290
<i>vybudované Hitlerem k ovládnutí světa.</i>

17
00:00:59,826 --> 00:01:02,062
<i>Teď existují jako temné připomínky</i>

18
00:01:02,128 --> 00:01:04,631
<i>vůdcových fanatických vojenských ambicí.</i>

19
00:01:06,499 --> 00:01:10,003
<i>Toto jsou tajemství</i>
<i>Nacistických megastaveb.</i>

20
00:01:16,609 --> 00:01:18,778
{\an8}<i>Je 6. července 1942.</i>

21
00:01:19,846 --> 00:01:21,848
{\an8}<i>Velitel SS Heinrich Himmler</i>

22
00:01:22,415 --> 00:01:24,684
jede do koncentračního tábora Osvětim.

23
00:01:26,419 --> 00:01:28,955
<i>Rozkázal veliteli tábora Rudolfu Hössovi,</i>

24
00:01:29,055 --> 00:01:31,825
........