1
00:00:11,370 --> 00:00:14,456
Nemůžu tomu uvěřit, holky.
Na Essexské bude vystupovat Dan O'Connell

2
00:00:14,539 --> 00:00:17,291
a právě jsem zjistila, že budu
jeho oficiální studentská asistentka.

3
00:00:17,376 --> 00:00:19,711
Počkat, Dan O'Connell
jako ten komik? Je tak vtipný.

4
00:00:19,794 --> 00:00:21,003
Jo, jeho show se mi líbí.

5
00:00:21,088 --> 00:00:23,589
Je rozkošný.
Ty jeho malé oblečky jsou roztomilé.

6
00:00:24,423 --> 00:00:25,717
Vy ho znáte?

7
00:00:25,800 --> 00:00:27,760
Jo. Je cool a je slavný.

8
00:00:27,845 --> 00:00:30,597
Asi je mi divné,
že o popkultuře něco víte.

9
00:00:30,680 --> 00:00:32,141
Je to, jako bych žila s babičkama.

10
00:00:32,224 --> 00:00:35,561
Něco o tom vím. Kdo ti řekl, že Al Roker
a Lenny Kravitz jsou bratranci?

11
00:00:35,644 --> 00:00:38,480
Jo. Můj TikTok o módě byl dobrý,

12
00:00:38,563 --> 00:00:40,982
dokud jsem nezapomněla heslo
a nemohla se tam dostat.

13
00:00:41,065 --> 00:00:43,235
Co přesně studentská asistentka dělá?

14
00:00:43,318 --> 00:00:45,696
Zní to jako bezva funkce.

15
00:00:45,779 --> 00:00:47,448
Taky že je. Vyzvednu ho na letišti,

16
00:00:47,530 --> 00:00:48,449
odvezu ho na kampus

17
00:00:48,532 --> 00:00:50,576
a ujistím se, že má
v přípravně své oblíbené maso.

18
00:00:50,658 --> 00:00:52,369
Jsem nejšťastnější holka na světě.

19
00:00:52,451 --> 00:00:54,871
Takže jsi na dva dny asistentka zdarma?

20
00:00:54,954 --> 00:00:57,166
Jo. A jestli ho přesvědčím,
že jsem vtipná,

21
00:00:57,249 --> 00:01:00,335
možná z něj dostanu
svatý grál spisovatelů komedie,

22
00:01:00,418 --> 00:01:03,505
že budu na jeho show
dělat neplacenou stážistku.

23
........