1
00:00:18,356 --> 00:00:20,992
REPORTÁŽ GEORGE STEPHANOPOULOSE

2
00:00:21,859 --> 00:00:28,866
My jsme tady. Naše armáda taky.
Stejně jako ukrajinský lid.

3
00:00:28,933 --> 00:00:31,269
<i>Jsme tady a bráníme svou nezávislost.</i>

4
00:00:31,336 --> 00:00:34,272
<i>Bráníme svou zemi</i>
<i>a budeme v tom pokračovat.</i>

5
00:00:34,806 --> 00:00:39,344
Má mou obrovskou úctu,
protože čelí nepředstavitelnému.

6
00:00:39,410 --> 00:00:40,244
{\an8}ŽIVĚ Z KYJEVA

7
00:00:40,311 --> 00:00:44,515
Budeme usilovat o demilitarizaci
a denacifikaci Ukrajiny.

8
00:00:44,582 --> 00:00:46,951
Putin to zvažoval, plánoval

9
00:00:47,051 --> 00:00:48,820
a organizoval mnoho let.

10
00:00:48,886 --> 00:00:54,058
-Jak byste popsal Vladimira Putina?
-Prosím, nevěřte Putinovi.

11
00:00:54,826 --> 00:00:56,961
<i>Putin nikdy neříká pravdu.</i>

12
00:00:58,629 --> 00:01:03,134
{\an8}-Putin je pokrytec a vrah.
-Pro válečné zločince není očistec.

13
00:01:03,601 --> 00:01:05,670
<i>Jdou přímo do pekla.</i>

14
00:01:06,070 --> 00:01:08,539
Putina znáte. Myslíte, že je zabiják?

15
00:01:08,639 --> 00:01:09,974
Ano, myslím.

16
00:01:10,408 --> 00:01:12,977
<i>Takového Putina jsme znali vždycky.</i>

17
00:01:13,077 --> 00:01:18,216
Akorát tu teď máme jeho čirou,
destilovanou a šílenější verzi.

18
00:01:18,282 --> 00:01:20,618
Vyznává úplně jiné hodnoty než my.

19
00:01:21,185 --> 00:01:24,989
Putin je schopný zabít každého,
kdo mu stojí v cestě.

20
00:01:27,959 --> 00:01:32,330
Zdravím, jsem Volodymyr Zelenskyj,
nový prezident Ukrajiny.

21
00:01:32,397 --> 00:01:36,167
Nikdo paradoxně nečekal,
že se stane prezidentem.

22
00:01:36,234 --> 00:01:37,568
<i>Původně byl komik.</i>

23
00:01:37,668 --> 00:01:42,040
........