1
00:00:01,000 --> 00:00:02,001
{\an8}VIDĚLI JSTE...

2
00:00:02,085 --> 00:00:03,795
{\an8}Ten diamantový chlápek
za to zaplatil 80 táců.

3
00:00:03,878 --> 00:00:05,296
Věděl, že je to broušené.

4
00:00:05,380 --> 00:00:07,924
Něco mezi nimi je. Mohli bychom ho použít.

5
00:00:08,007 --> 00:00:10,009
Ahoj Arthure, chci natáhnout
tvýho bráchu.

6
00:00:10,093 --> 00:00:12,303
Znáte Brocka Fellowse?
Za dva týdny pořádá narozeninovou

7
00:00:12,387 --> 00:00:13,596
oslavu své přítelkyni.

8
00:00:13,680 --> 00:00:15,890
<i>Má to několik</i>
<i>Eddieho oblíbených kousků.</i>

9
00:00:15,974 --> 00:00:17,559
Provádím průzkum.

10
00:00:17,642 --> 00:00:19,686
Myslím, že bysme měli
založit trustfund.

11
00:00:19,769 --> 00:00:21,312
Sezení na penězích je plýtvání.

12
00:00:21,396 --> 00:00:23,690
<i>Nežádal jsem, aby tě přiřadili</i>
<i>k mé jednotce.</i>

13
00:00:23,773 --> 00:00:24,983
Ani já. Tak co tu máte?

14
00:00:25,066 --> 00:00:27,569
Řekni, co si pamatuješ
o tom posledním dni, Leno?

15
00:00:27,652 --> 00:00:29,654
Viděli svou maminku a tátu spolu, že?

16
00:00:29,738 --> 00:00:31,114
Strýce Papeže taky.

17
00:00:31,614 --> 00:00:32,699
Všechno v pořádku?

18
00:00:33,616 --> 00:00:35,869
- Nějaké obchodní sračky.
- Vydělávat se dá i jinak.

19
00:00:35,952 --> 00:00:38,079
Jen říkám, že
to nemusí být s rodinou.

20
00:00:38,163 --> 00:00:41,332
Mám nápad na kšeft
a chci, abychom to udělali všichni.

21
00:00:41,416 --> 00:00:43,001
- Co to je?
- Fara.

22
00:00:43,084 --> 00:00:44,252
- Ne.
- Potřebujeme prachy.

........