1
00:00:01,042 --> 00:00:02,711
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,836 --> 00:00:04,045
Takže vážně jsi pilot.

3
00:00:04,170 --> 00:00:06,506
Přečti si mý básně.
To jsem si taky nevymyslel.

4
00:00:06,589 --> 00:00:08,591
Můžu ti jako poděkování koupit drink?

5
00:00:08,675 --> 00:00:10,010
Ten drink vynechám.

6
00:00:10,093 --> 00:00:11,761
Hodně štěstí s tvým článkem.

7
00:00:11,928 --> 00:00:14,139
<i>To je dobrý polibek,</i>
<i>ale už se to nesmí opakovat.</i>

8
00:00:14,347 --> 00:00:15,223
Chápu.

9
00:00:15,390 --> 00:00:18,268
Zdá se, že chlapa
podporujícího rybářství financují těžaři.

10
00:00:18,351 --> 00:00:21,229
{\an8}Frank Moses je
z kandidátů nejkompetentnější.

11
00:00:21,312 --> 00:00:23,565
{\an8}Nezdá se mi, že pro mě máš nějaký článek.

12
00:00:23,648 --> 00:00:24,649
<i>Ahoj, Kene.</i>

13
00:00:24,733 --> 00:00:26,651
Potřebuju vědět víc o Pritchardových,

14
00:00:26,735 --> 00:00:30,155
ale chci vědět, co by získali,
kdyby Moses vyhrál.

15
00:00:30,238 --> 00:00:33,867
Ať Glorii zabil kdokoliv,
je si jistej, že ho nikdy nenajdou.

16
00:00:34,242 --> 00:00:35,493
Nezredigované hlášení...

17
00:00:35,577 --> 00:00:37,704
Dvě jména... Ezra Fisher a Rega Horneová.

18
00:00:37,871 --> 00:00:39,497
Rega Horneová jako by neexistovala.

19
00:00:39,581 --> 00:00:41,499
Vyhledávače, sociální sítě,
nikde nic není.

20
00:00:41,750 --> 00:00:43,043
<i>Zdravím, starostlivý občane.</i>

21
00:00:43,126 --> 00:00:44,169
<i>Dostala jste můj dárek?</i>

22
00:00:44,294 --> 00:00:46,713
Dostala. Začíná to mezi náma bejt vážný.

23
00:00:46,796 --> 00:00:49,049
<i>Příští kulku nedostanete v krabičce.</i>

24
........