1
00:00:00,710 --> 00:00:01,770
.

2
00:00:01,770 --> 00:00:04,570
Videli jste: Zatím jsme nepoznaly
vhodného svobodného muže.

3
00:00:04,570 --> 00:00:07,510
Práve proto, že jsme právničky
a známe jen svobodné advokáty.

4
00:00:07,510 --> 00:00:09,370
A ti jsou nepoužitelní.

5
00:00:09,370 --> 00:00:11,510
(John si brouká)

6
00:00:12,530 --> 00:00:15,750
Omlouvám se.
Budeme pokračovat.

7
00:00:15,750 --> 00:00:18,730
V procesu? Ano.
Dneska? Ano.

8
00:00:18,730 --> 00:00:21,510
(pro sebe) Protože jsi cvok?
Ano.

9
00:00:21,510 --> 00:00:24,530
Tak do tohohle fakt nejdu.
To je proste... jak se to řekne?

10
00:00:24,530 --> 00:00:26,570
Nespářená!

11
00:00:26,570 --> 00:00:28,970
Co zase vyvedla?

12
00:00:28,970 --> 00:00:32,290
Nekoho nechte srazila
a ukradla gel na pesar.

13
00:00:32,290 --> 00:00:35,210
Byl to výprodej.
Nemáš se s kým milovat, Ally.

14
00:00:35,210 --> 00:00:37,810
Tohle bylo úmyslné.
Tak kdo to je?

15
00:00:37,810 --> 00:00:40,810
Je to muž,
který přichází z jiného sveta.

16
00:00:40,810 --> 00:00:43,410
Chlap, který hledá moje dveře.

17
00:00:47,210 --> 00:00:49,390
Už je tady zas.

18
00:00:49,390 --> 00:00:52,370
Je tady pořád, Ally.
Je státní návladní.

19
00:00:52,370 --> 00:00:55,450
No ano, což mi připomíná,
proč me nemůžeš představit.

20
00:00:55,450 --> 00:00:58,350
To bych mohla, ale chceš,
abych to udelala tak,

21
00:00:58,350 --> 00:01:01,330
aby nepoznal, že te představuju.
To je dost náročné.

22
00:01:01,330 --> 00:01:05,290
........