1
00:00:06,063 --> 00:00:09,034
KRÁĽ PÚŠTE

2
00:00:09,058 --> 00:00:16,758
Titulky 23.12.2022
Andrea1717

3
00:01:25,374 --> 00:01:26,443
Dobre.

4
00:01:27,784 --> 00:01:28,883
Skvelá práca.

5
00:01:28,984 --> 00:01:31,984
Teraz všetko vygumujte

6
00:01:32,553 --> 00:01:34,053
a začnite s písmenom X.

7
00:01:34,383 --> 00:01:36,723
Presne to isté
na všetkých desiatich stránkach.

8
00:01:48,534 --> 00:01:49,764
Dobre.

9
00:01:50,004 --> 00:01:51,334
Ďakujem.

10
00:01:51,633 --> 00:01:52,904
Áno mama.

11
00:01:53,703 --> 00:01:55,304
- Prečo?
- Ako to myslíš prečo?

12
00:01:56,073 --> 00:01:57,114
Čo sa stalo?

13
00:01:57,874 --> 00:01:59,343
Oh to.

14
00:01:59,344 --> 00:02:00,614
Poznáš už výsledok?

15
00:02:00,684 --> 00:02:01,843
Neišla som tam.

16
00:02:01,844 --> 00:02:03,142
TANEC NA PIESKU

17
00:02:03,143 --> 00:02:04,184
Naozaj?

18
00:02:05,114 --> 00:02:08,883
Malo by to byť v poriadku.
Ešte mám zajtra jeden pohovor.

19
00:02:11,723 --> 00:02:15,094
Prečo je podľa vás poklop
šachty kanalizácie okrúhly?

20
00:02:15,494 --> 00:02:18,464
Lee Jung Wook, prosím odpovedzte prvý.

21
00:02:18,733 --> 00:02:19,792
Áno.

22
00:02:19,793 --> 00:02:21,403
Poklop šachty kanalizácie
je okrúhly preto,

23
00:02:21,404 --> 00:02:24,904
aby nespadol do kanalizácie,
keď sa náhodou zdvihne.

24
........