1
00:00:06,520 --> 00:00:09,960
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:47,400 --> 00:00:49,080
Ne!

3
00:00:53,680 --> 00:00:55,320
Kde je? Jak ji hledají?

4
00:00:55,400 --> 00:00:57,480
Pátrají v oblasti, odkud volala.

5
00:00:57,560 --> 00:01:00,960
Hledají svědky. Prochází kamery
z autobusů a obchodů.

6
00:01:01,040 --> 00:01:03,040
Koukni na mě. Najdeme ji.

7
00:01:05,680 --> 00:01:06,640
Proč Ella?

8
00:01:07,240 --> 00:01:08,400
Jde jim o MI6.

9
00:01:08,480 --> 00:01:10,760
Šli i po Angelisovi. Není to osobní.

10
00:01:10,840 --> 00:01:12,240
- Bože!
- Nechtěl jsem…

11
00:01:12,320 --> 00:01:15,080
- Je to naše dcera. Je to osobní.
- Vím, jen…

12
00:01:15,160 --> 00:01:17,560
- Je Callum taky v nebezpečí?
- Ne.

13
00:01:17,640 --> 00:01:20,040
Já nevím. Já…

14
00:01:20,120 --> 00:01:22,640
Proč… Proč se nepřišli pro tebe?

15
00:01:22,720 --> 00:01:24,600
Takhle se na mě dostali!

16
00:01:28,840 --> 00:01:31,640
Adame, kdo to je? Kdo to dělá?

17
00:01:31,720 --> 00:01:35,080
A nemel o oficiálních tajemstvích.
Potřebuju to vědět.

18
00:01:42,240 --> 00:01:43,160
Já…

19
00:01:47,880 --> 00:01:49,320
Promiň, musím to vzít.

20
00:02:02,960 --> 00:02:04,960
Karo, kde je? O co ti jde?

21
00:02:05,040 --> 00:02:07,880
- Počkej, já ji nemám.
- Nevěřím ti.

22
00:02:07,960 --> 00:02:11,440
Nikdy jsem ti nelhala.
Kdybych ji měla, věděl bys proč.

23
00:02:32,360 --> 00:02:36,320
<i>Jsem na policejním serveru</i>
<i>a dívám se na kamerové systémy.</i>

........