1
00:00:06,000 --> 00:00:09,960
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:18,800 --> 00:00:20,960
Musíte si promluvit. Můžeš přijít?

3
00:00:22,000 --> 00:00:23,760
Nevím, jestli je to chytrý.

4
00:00:23,840 --> 00:00:26,320
Přes most je stánek s jídlem.
Za pět minut.

5
00:00:56,680 --> 00:00:59,400
- Pardon. Promiňte.
- To nic.

6
00:01:08,080 --> 00:01:09,000
<i>Je tady.</i>

7
00:01:09,720 --> 00:01:11,160
<i>Dobře, jdi pro něj.</i>

8
00:01:12,000 --> 00:01:14,920
- A jestli je to Dorian?
<i>- Pak ho máš.</i>

9
00:01:20,600 --> 00:01:22,360
- Další.
- Objednejte si něco.

10
00:01:22,880 --> 00:01:24,640
LIBANONSKÉ JÍDLO

11
00:01:24,720 --> 00:01:25,800
Ano?

12
00:01:25,880 --> 00:01:27,200
Kuřecí kebab.

13
00:01:32,160 --> 00:01:34,160
Kdo sakra jste? Kde je Adam?

14
00:01:34,240 --> 00:01:35,720
Vezmu vás za ním.

15
00:01:38,160 --> 00:01:39,720
Proboha.

16
00:01:41,880 --> 00:01:43,600
To je to nepřestane bavit?

17
00:01:43,680 --> 00:01:45,920
Ne, dokud nevyfotí, co chtějí.

18
00:01:46,000 --> 00:01:48,800
A tu radost jim neuděláme.

19
00:01:50,600 --> 00:01:52,440
Nestojí ti za to.

20
00:01:53,080 --> 00:01:54,960
Bude ti líp mimo.

21
00:01:55,040 --> 00:01:56,320
Ještě mě neporazili.

22
00:01:59,440 --> 00:02:00,600
Jsou tam sušenky.

23
00:02:09,680 --> 00:02:12,280
MI6 SE POKUSILA ZABÍT ADAMA LAWRENCE

24
00:02:13,880 --> 00:02:14,800
Co je to?

........