1
00:00:14,160 --> 00:00:15,520
Co znamená být muž?

2
00:00:15,600 --> 00:00:18,880
CO ZNAMENÁ BÝT MUŽ?

3
00:00:18,960 --> 00:00:20,440
Je to čím dál nejasnější.

4
00:00:21,240 --> 00:00:25,680
Tradiční maskulinita se definovala tím,
co muži být nechtějí.

5
00:00:27,480 --> 00:00:29,280
Nechtějí být děti vůči matkám,

6
00:00:29,360 --> 00:00:31,480
nechtějí být ženští vůči ženám

7
00:00:31,560 --> 00:00:33,720
ani homosexuální vůči mužům.

8
00:00:34,360 --> 00:00:39,160
Proto je přirozené,
že naším vzorem se stal kovboj.

9
00:00:39,760 --> 00:00:43,000
Necitlivý osamělý hrdina,
který zažívá dobrodružství

10
00:00:43,080 --> 00:00:45,080
bez jakéhokoli závazku.

11
00:00:45,880 --> 00:00:47,400
Jsme kovbojové?

12
00:00:47,480 --> 00:00:49,560
Trochu jo, že jo? Jasně.

13
00:00:50,080 --> 00:00:52,600
No, mám pro vás špatnou zprávu.

14
00:00:52,680 --> 00:00:54,880
Čím křehčí je muž uvnitř,

15
00:00:54,960 --> 00:00:58,320
tím víc si to kompenzuje
tvrdou skořápkou navenek.

16
00:00:59,080 --> 00:01:02,440
- Tradiční maskulinita je toxická.
- Co je?

17
00:01:02,520 --> 00:01:04,560
Není skutečná. Jsme nešťastní.

18
00:01:04,640 --> 00:01:07,440
Ale většina mužů, kteří se začnou měnit,

19
00:01:07,520 --> 00:01:11,280
se setká s posměchem,
s nadávkou „buzno“,  „zrádce“.

20
00:01:11,360 --> 00:01:15,520
Takže se sám sebe ptám:
je to pořád výsada, být mužem?

21
00:01:15,600 --> 00:01:17,360
Nebo jsme obětí maskulinity?

22
00:01:18,080 --> 00:01:21,720
Jak se my, hetero muži,
máme v této nové situaci cítit?

23
00:01:21,800 --> 00:01:24,000
- Špatně.
- Považujete se za sexisty?
........