1
00:00:01,251 --> 00:00:02,752
Myslíš, že budeš mít děti?

2
00:00:02,836 --> 00:00:05,213
Ne, protože nevím, jak bych je pojmenoval.

3
00:00:05,296 --> 00:00:06,548
Potkal jsem až moc lidí.

4
00:00:06,631 --> 00:00:08,925
Mám negativní asociaci s každým jménem.

5
00:00:09,009 --> 00:00:11,136
Co Donovan?

6
00:00:11,803 --> 00:00:12,887
Na Donovana jsem zapomněl.

7
00:00:12,971 --> 00:00:14,180
Je to dobré jméno.

8
00:00:14,264 --> 00:00:17,017
Můj život by byl určitě lepší,
kdybych se jmenoval Donovan.

9
00:00:17,100 --> 00:00:18,476
Jo, Donovan se mi líbí.

10
00:00:19,144 --> 00:00:21,146
Možná zruším tu vasektomii.

11
00:00:21,646 --> 00:00:23,648
Můžeš to dělat pořád dokola,

12
00:00:23,732 --> 00:00:27,027
nebo se ta díra
v určité chvíli opět stane trvalou?

13
00:00:27,110 --> 00:00:28,570
Můžeš dělat, cokoli chceš.

14
00:00:50,925 --> 00:00:53,178
SKLAD

15
00:01:34,052 --> 00:01:38,681
KAMEROVÝ SYSTÉM - VÝCHODNÍ CHODBA

16
00:02:24,060 --> 00:02:25,061
Ahoj, Rocio.

17
00:02:25,145 --> 00:02:27,605
Potřebuju, abys tyhle krámy donesl Memovi.

18
00:02:27,689 --> 00:02:29,274
Sakra, taky tě rád vidím!

19
00:02:30,692 --> 00:02:32,026
{\an8}A snaž se to udělat do večera.

20
00:02:32,110 --> 00:02:34,028
{\an8}Nechci s tím hovadem mluvit.

21
00:02:34,112 --> 00:02:36,739
{\an8}-Nechci toho cvoka vidět.
-Ty se s ním nerozvádíš.

22
00:02:36,823 --> 00:02:37,657
{\an8}JDI NĚKAM, MEMO

23
00:02:37,740 --> 00:02:40,493
{\an8}Udělej to pro mě, ať se můžeš
pak poplácat a cítit se dobře.

24
00:02:40,577 --> 00:02:41,452
{\an8}Super, díky!

........