1
00:00:46,960 --> 00:00:47,800
Blumová?

2
00:00:48,920 --> 00:00:49,760
Tady!

3
00:00:49,840 --> 00:00:50,720
Rezo!

4
00:00:57,920 --> 00:00:58,760
Pojď.

5
00:01:00,240 --> 00:01:01,560
Pojďme odsud.

6
00:01:19,800 --> 00:01:20,640
Sem.

7
00:01:33,040 --> 00:01:33,880
Rezo!

8
00:01:48,440 --> 00:01:49,280
Díky.

9
00:01:53,080 --> 00:01:54,440
Je hluboká.

10
00:01:57,720 --> 00:02:00,560
Ty máš celou dobu
tu Markovu služební zbraň.

11
00:02:00,640 --> 00:02:03,240
Dal mi ji večer před svou smrtí.

12
00:02:03,320 --> 00:02:05,760
Kdyby se o tebe už nemohl postarat.

13
00:02:05,840 --> 00:02:07,800
Umím se o sebe postarat sama.

14
00:02:08,320 --> 00:02:09,200
To vidím.

15
00:02:13,000 --> 00:02:14,320
Zabolí to.

16
00:02:28,360 --> 00:02:29,680
Stlač si to.

17
00:02:36,560 --> 00:02:38,240
Musíš do nemocnice.

18
00:02:38,320 --> 00:02:41,440
Musí se to správně sešít
a potřebuješ penicilin…

19
00:02:42,040 --> 00:02:43,120
To je nebezpečný.

20
00:02:43,720 --> 00:02:44,600
A co s ním?

21
00:02:45,240 --> 00:02:46,520
Vezmeme ho s sebou.

22
00:02:48,080 --> 00:02:49,040
Odvezeme ho.

23
00:02:49,640 --> 00:02:52,520
Bez těla není zločin.
To vždycky říkal Mark.

24
00:03:03,840 --> 00:03:06,200
{\an8}NETFLIX UVÁDÍ

25
........