1
00:00:06,047 --> 00:00:08,883
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,386 --> 00:00:13,638
<i>Některé pocity jsou jako staří známí.</i>

3
00:00:14,973 --> 00:00:16,474
<i>Deprese je moje stará známá.</i>

4
00:00:17,308 --> 00:00:19,227
<i>Když ji nemám, nepamatuju si ji.</i>

5
00:00:20,311 --> 00:00:21,688
<i>Pamatuju si, že je zlá.</i>

6
00:00:22,564 --> 00:00:26,735
<i>Pamatuju si tu temnotu,</i>
<i>ale zažívat ji znovu je jiné.</i>

7
00:00:28,236 --> 00:00:30,113
<i>Jiné je pamatovat si, jak vypadá pokoj,</i>

8
00:00:30,196 --> 00:00:31,948
<i>a jiné je do něj opravdu vstoupit.</i>

9
00:00:33,450 --> 00:00:34,784
<i>Být znova v něm.</i>

10
00:00:36,036 --> 00:00:36,870
<i>Cítit to.</i>

11
00:00:38,788 --> 00:00:41,458
<i>Když epizoda začne,</i>
<i>může mít pomalý nástup.</i>

12
00:00:41,541 --> 00:00:42,792
<i>Dotěrná myšlenka</i>

13
00:00:42,876 --> 00:00:44,878
<i>„nechci tu být,“ která pak zmizí.</i>

14
00:00:45,378 --> 00:00:47,297
<i>Zaplašíš ji jako mouchu nebo puch.</i>

15
00:00:47,380 --> 00:00:51,342
<i>Když tě ale naplno zasáhne,</i>
<i>když jsi v ní, nic jiného neexistuje.</i>

16
00:00:51,426 --> 00:00:53,470
<i>Splyneš s ní, nejsi nic jiného.</i>

17
00:00:54,471 --> 00:00:58,058
<i>Navenek vypadáš stejně, i když</i>
<i>usmívat se a přetvařovat se dá fůru práce,</i>

18
00:00:58,141 --> 00:01:00,226
<i>ale uvnitř je to jiná písnička.</i>

19
00:01:01,603 --> 00:01:03,229
<i>Začneš nenávidět sám sebe.</i>

20
00:01:04,189 --> 00:01:07,984
<i>Jsi tak sám, tak neuvěřitelně sám.</i>

21
00:01:08,068 --> 00:01:11,237
<i>A můžeš být s někým, koho miluješ,</i>
<i>ale ve skutečnosti s ním nejsi.</i>

22
00:01:11,738 --> 00:01:14,699
<i>Myslíme si, že víme,</i>
<i>co cítí ostatní, ale nevíme.</i>

23
00:01:15,825 --> 00:01:18,745
<i>Nikdy doopravdy nevíš,</i>
<i>co se někomu děje v hlavě.</i>

24
........