1
00:00:03,802 --> 00:00:06,372
<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:06,397 --> 00:00:08,631
To nic.
Se mnou se ti nic nestane.

3
00:00:08,656 --> 00:00:10,186
-Dobré?
-Tohle je Rosa.

4
00:00:10,211 --> 00:00:14,264
Dostane na chvíli dozor
a asi bude potřebovat pěstouny.

5
00:00:14,289 --> 00:00:16,756
Přišlo povolení
na Katyi schránku v bance.

6
00:00:16,781 --> 00:00:19,904
Něco si uložila
u Crusciela a Crusciela.

7
00:00:19,929 --> 00:00:21,607
Starají se o investice do umění.

8
00:00:29,780 --> 00:00:31,765
Co? Zas nafukovací pes?

9
00:00:31,790 --> 00:00:36,554
-Ještě pár a budeme mít
celou smečku. Dejte to tam. -Jo.

10
00:00:39,730 --> 00:00:41,651
Jo, instalatéři.

11
00:00:41,823 --> 00:00:44,017
Můžete to vybalit,
musím tam skočit.

12
00:00:44,042 --> 00:00:46,362
-Jasně.
-Hned jsem tu.

13
00:00:58,835 --> 00:01:00,489
Berte, co jde!

14
00:01:16,679 --> 00:01:17,968
Máme to.

15
00:01:20,374 --> 00:01:22,663
Musíme jít. Honem, honem!

16
00:01:42,208 --> 00:01:43,481
Počkat.

17
00:01:46,491 --> 00:01:49,786
-Vždyť jste s tím přijel?
-Naložil jsem něco.

18
00:01:49,811 --> 00:01:52,560
Nemám to tu.
Chci se do toho podívat.

19
00:01:54,148 --> 00:01:55,984
To je vůl.

20
00:02:01,552 --> 00:02:04,937
Volej policii!
Střelil mě! Okradli nás!

21
00:02:21,809 --> 00:02:24,114
NÁMOŘNÍ VYŠETŘOVACÍ SLUŽBA L.A.

22
00:02:26,684 --> 00:02:28,256
PANDOŘINA SKŘÍŇKA

23
........