1
00:00:01,001 --> 00:00:02,168
Deset vteřin!

2
00:00:02,252 --> 00:00:03,461
Tak jo.

3
00:00:08,383 --> 00:00:09,843
Milujeme <i>Akční zprávy</i>.

4
00:00:09,926 --> 00:00:11,386
Chodíme kvůli nim brzy.

5
00:00:11,469 --> 00:00:12,762
Člověka to zklidní

6
00:00:12,846 --> 00:00:15,724
poté, co se v zácpě pokoušel
někomu urazit zrcátko.

7
00:00:16,224 --> 00:00:20,937
<i>V oblasti Filadelfie však nadále</i>
<i>panují teploty kolem 36 °C</i>

8
00:00:21,021 --> 00:00:22,731
<i>a index horka se blíží 40…</i>

9
00:00:22,814 --> 00:00:26,609
Jsem hrdá, vdaná křesťanka
a miluji svého muže.

10
00:00:26,693 --> 00:00:29,279
Ale na tom Jimu Gardnerovi něco je.

11
00:00:29,362 --> 00:00:32,407
Ta neregionální dikce.

12
00:00:32,490 --> 00:00:34,034
<i>Nic takového jsme neviděli…</i>

13
00:00:34,117 --> 00:00:37,287
Je velmi důležité
ctít a podporovat místní žurnalistiku.

14
00:00:37,370 --> 00:00:38,621
Nemá žádné skryté cíle.

15
00:00:38,705 --> 00:00:42,667
Drží se při zemi, je v ulicích,
má to sílu.

16
00:00:43,460 --> 00:00:45,587
<i>Nechtěl bych toho psa</i>

17
00:00:45,670 --> 00:00:47,005
<i>- vidět v dopravě.</i>
- Ano, Jime.

18
00:00:47,088 --> 00:00:48,173
<i>Mám ty zprávy rád.</i>

19
00:00:48,256 --> 00:00:50,633
Protože při nich můžu říct, co chci,

20
00:00:50,717 --> 00:00:52,761
a nikdo se na nic neptá.

21
00:00:53,386 --> 00:00:54,679
<i>Chichimu je dva a půl…</i>

22
00:00:54,763 --> 00:00:57,265
Beru si den volna.
Jedu s kamarády na ryby.

23
00:00:57,348 --> 00:00:59,267
Toaletní papír je v komoře.

24
........