1
00:00:34,799 --> 00:00:35,920
Proč máš tu bouchačku?

2
00:00:37,439 --> 00:00:39,960
Sám jsi říkal, že si radši seženeš
štít na obranu,

3
00:00:40,039 --> 00:00:41,399
protože zbraně zabíjí.

4
00:00:43,920 --> 00:00:46,920
A teď sedíš v mým autě s pistolí?

5
00:00:47,000 --> 00:00:48,520
Byla mýho táty.

6
00:00:49,359 --> 00:00:50,719
Pescoçova?

7
00:00:51,840 --> 00:00:54,520
Máma ji prý našla v díře ve sklepě.

8
00:00:55,039 --> 00:00:56,359
Asi si ji tam schoval.

9
00:00:56,439 --> 00:00:57,600
Rozumím.

10
00:01:01,880 --> 00:01:03,920
Jak jsi zabil toho fízla v Umuaramě?

11
00:01:05,680 --> 00:01:08,359
Vrátil jsi mi zbraň
se všema nábojema.

12
00:01:10,400 --> 00:01:13,400
-Použil jsem lopatu.
-Fízlové nosí lopaty?

13
00:01:15,040 --> 00:01:16,400
Měl ji na kopání jámy.

14
00:01:20,040 --> 00:01:24,439
Ten chlap mě donutil
vykopat ty balíky.

15
00:01:25,319 --> 00:01:30,079
Když jsem šel k autu,
všimnul si mý bouchačky.

16
00:01:31,400 --> 00:01:34,519
Začal na mě řvát a srazil mě k zemi.

17
00:01:34,599 --> 00:01:35,840
Namířil na mě...

18
00:01:38,599 --> 00:01:39,640
A beng.

19
00:01:41,480 --> 00:01:42,400
Beng.

20
00:01:47,920 --> 00:01:50,560
Co se stalo mezi tebou a Piolhem?

21
00:01:58,439 --> 00:01:59,359
Beng.

22
00:02:04,840 --> 00:02:07,640
Všechno, co od těch pracháčů
dneska získáme,

23
00:02:07,719 --> 00:02:09,599
si spravedlivě rozdělíme, jo?

24
00:02:09,680 --> 00:02:10,840
........