1
00:01:50,210 --> 00:01:53,666
Už můžeš jít.
Haló, Paule, haló.

2
00:02:15,760 --> 00:02:17,970
Chyťte ho!

3
00:02:30,350 --> 00:02:32,010
Chyťte ho!

4
00:02:37,890 --> 00:02:39,350
Chyťte ho!

5
00:03:14,000 --> 00:03:15,320
Támhle je!

6
00:03:42,420 --> 00:03:44,150
Vy jděte tudy.

7
00:04:22,490 --> 00:04:26,222
- Otevřete, otevřete!
- Nedělejte hluk. Uklidněte se.

8
00:04:27,100 --> 00:04:29,360
- Okamžitě mě pusť ven!
- V žádném případě.

9
00:04:30,030 --> 00:04:31,333
Dělej, nemám čas!

10
00:04:31,500 --> 00:04:33,070
Co tu hledáte?

11
00:04:33,470 --> 00:04:35,370
Co tu hledám?

12
00:04:36,500 --> 00:04:40,222
Hledám svého psa.
Utekl mi, viděl jsi ho?

13
00:04:40,470 --> 00:04:42,999
- Psa? Ne...
- Vidíš?

14
00:04:43,180 --> 00:04:45,450
Když mě nepustíš, nechytím ho.

15
00:04:45,850 --> 00:04:49,555
- Tak proto jste utíkal.
- Samozřejmě, pospěš si.

16
00:04:49,666 --> 00:04:51,666
Nebo mi uteče!

17
00:04:56,222 --> 00:04:57,520
Jak vypadá ten pes?

18
00:04:59,230 --> 00:05:01,600
Velký. Hnědý.

19
00:05:02,222 --> 00:05:04,333
Čtyři nohy a vzadu ocas.

20
00:05:12,170 --> 00:05:14,880
- Můžu ho pomoct hledat?
- Teď už je pryč.

21
00:05:15,040 --> 00:05:18,050
- Teď už nikoho nezavřeš.
- Můj klíč!

22
00:05:20,780 --> 00:05:25,090
- Chci svůj klíč!
- Tvoje tohle, tvoje tamto. Přestaň se chlubit!

23
00:05:25,550 --> 00:05:30,320
- Hlídám sklep svého otce.
........