1
00:00:01,126 --> 00:00:05,880
CITLIVÝ OBSAH,
DÍVEJTE SE PODLE VLASTNÍHO UVÁŽENÍ

2
00:00:09,426 --> 00:00:13,471
<i>Nejlepší vlna, jakou jsem kdy sjel,</i>
<i>je asi Pipeline.</i>

3
00:00:14,389 --> 00:00:17,142
<i>Vlny jsou vysoké přes tři metry.</i>

4
00:00:18,393 --> 00:00:21,312
<i>Když jsem vyjel,</i>
<i>chtěl jsem se otočit na stranu,</i>

5
00:00:21,438 --> 00:00:24,941
<i>ale nešlo to, protože jsem jel moc rychle</i>
<i>a vlna byla moc vysoká.</i>

6
00:00:27,527 --> 00:00:30,822
<i>Místo toho jsem zajel dolů</i>
<i>a otočil se pod vodou.</i>

7
00:00:30,905 --> 00:00:33,742
<i>Od té chvíle</i>
<i>jsem byl ve zcela tichém světě.</i>

8
00:00:41,583 --> 00:00:44,836
<i>Vlna mě vyplivla a já se dostal ven.</i>

9
00:00:46,004 --> 00:00:49,507
Myslím, že tuhle jízdu
si budu pamatovat po zbytek života.

10
00:00:51,426 --> 00:00:55,346
<i>Když jsem vyrůstal,</i>
<i>byla pro mě velká vlna dva metry.</i>

11
00:00:55,722 --> 00:01:00,185
Pak tři a pak tři a půl.
Časem se to měnilo.

12
00:01:01,394 --> 00:01:04,230
<i>Jedna vlna mi nepřijde děsivější než jiná.</i>

13
00:01:04,314 --> 00:01:07,108
Každá je děsivá svým způsobem.

14
00:01:08,568 --> 00:01:10,862
<i>Když dojde na opravdu těžké vlny,</i>

15
00:01:11,488 --> 00:01:14,866
není snadné ovládat směr prkna
a můžete spadnout.

16
00:01:18,369 --> 00:01:21,581
Je to jako tikající bomba,
musíte to stihnout

17
00:01:21,664 --> 00:01:23,166
<i>těsně před výbuchem.</i>

18
00:01:24,793 --> 00:01:28,379
Bála jsem se, že se utopím
a vlna mě bude držet v oceánu.

19
00:01:29,130 --> 00:01:33,885
<i>Oceán vás drží</i>
<i>a vy si připadáte nevýznamní,</i>

20
00:01:34,052 --> 00:01:38,431
<i>jako byste neměli na nic vliv…</i>
<i>Musíte mít respekt.</i>

21
00:01:42,393 --> 00:01:43,853
<i>Oceán je dost děsivý.</i>

22
00:01:45,355 --> 00:01:47,524
........